Stimmungsvolle Martinsfeier des katholischen Kindergartens St. Dionysius begeistert Groß und Klein. (Bild: Lydia Hofmann)

Ein Lichtermeer zieht durch Neunkirchen

Ein ganz besonderer Abend voller Lichter, Musik und Gemeinschaft. Der katholische Kindergarten St. Dionysius in Neunkirchen feierte auch in diesem Jahr sein traditionelles Martinsfest und bescherte den Kindern, Eltern und Gästen unvergessliche Momente. Mit ihren liebevoll gestalteten, bunten Laternen machten sich die Kinder gemeinsam auf den Weg vom Kindergarten zum neuen Dorfplatz. Angeführt wurde der festliche Laternenzug von St. Martin, der hoch zu Ross auf einem echten Pferd den Weg wies. Ein wunderschöner Anblick, der nicht nur die Kinderaugen zum Leuchten brachte. Am Dorfplatz angekommen, gestaltete Pfarrer Thomas Kohlhepp eine stimmungsvolle Andacht. Die Vorschulkinder bereicherten diese mit ihren liebevoll vorgetragenen Fürbitten. Für die musikalische Umrahmung sorgten Saxophon und Akkordeon. Gemeinsam mit den vielen kräftigen Kinderstimmen erklangen die bekannten Martinslieder in der Dorfmitte. Ein weiterer Höhepunkt des Abends war das traditionelle Martinsspiel, das von engagierten Kindergartenvätern aufgeführt wurde. Mit viel Einsatz und Spielfreude brachten sie die Geschichte des heiligen Martin und das Teilen seines Mantels eindrucksvoll auf die Bühne. Im Anschluss wurden die Martins-Hörnchen an die Kinder verteilt, ganz im Sinne des Teilens. Der fleißige Elternbeirat und zahlreiche helfende Eltern hatten bestens für das leibliche Wohl gesorgt. Nach dem besinnlichen Teil wartete auf die Besucher ein gemütlicher Ausklang bei Punsch, Glühwein und leckeren Bratwurstsemmeln. Ein rundum gelungenes Martinsfest, das mit leuchtenden Laternen, fröhlichen Kinderstimmen und vielen schönen Begegnungen für eine ganz besondere Atmosphäre sorgte und Groß und Klein noch lange in Erinnerung bleiben wird.
Nadine Röckl Wolfrum (TelefonSeelsorge), Tanja Matok (Referentin), Andrea Herrmann (TelefonSeelsorge). (Bild: Hannelore Haberzett )

Können Maschinen Menschen in der Seelsorge ersetzen?

Die TelefonSeelsorge veranstaltet regelmäßig Schulungen für die Mitarbeitenden. Am 07.11.2026 trafen sich die Mitarbeitenden der Mail- und Chatseelsorge der Dienststellen Nordoberpfalz und Ostbayern im Pfarrheim Herz Jesu in Weiden. Seit vielen Jahren können Menschen auch online Kontakt zur TelefonSeelsorge herstellen. Auf jede Anfrage antwortet ein Mensch, der persönlich mit Herz und Verstand reagiert. Am Schulungstag stellten sich die Ehrenamtlichen der Auseinandersetzung zwischen menschlicher Seelsorge im Vergleich zu den Antworten der Künstlichen Intelligenz. Frau Tanja Matok aus der Fachstelle Medien und Digitalpastoral der Diözese Regensburg, machte deutlich, aus welchen Gründen Menschen ihre Probleme mit KI-Modellen diskutieren. Deren Antworten klingen zwar richtig, fühlen sich aber dennoch manchmal für Ratsuchende falsch an. Je nach programmiertem Wertekodex präsentiert die Künstliche Intelligenz als Maschine Wahrscheinlichkeiten, aus denen Antworten auf komplexe Problemschilderungen generiert werden. Sobald existentielle Nöte geschildert werden, verweist sie jedoch auf eine Kontaktaufnahme zur TelefonSeelsorge. KI-Modelle können nicht mit Humor, Perspektivwechsel oder Langmut auf Ratsuchende reagieren. Sie sind primär darauf programmiert schnelle Lösungswahrscheinlichkeiten zu präsentieren, die auch ins Leere laufen können. Menschlicher Kontakt ist dagegen in der Lage, Hilfesuchenden Zeit zu geben eigene Lösungen zu finden oder leidvolle Situationen tröstend zu begleiten. Die Veranstaltung wurde von den Teilnehmenden sehr positiv bewertet und gab viele neue Impulse für die OnlineSeelsorge im Chat und per Mail. Für Interessierte beginnt die TelefonSeelsorge Nordoberpfalz ab März 2027 einen neuen Ausbildungskurs. Wenn Sie Lust darauf haben Teil unseres Teams zu werden, wenden Sie sich bitte an die Telefonnummer: 09602-9200570 oder per Mail an info@telefonseelsorge-nordoberpfalz.de
Der Martinszug zog durch die beleuchteten Straßen mit St. Martin hoch zu Ross und begleitet von zahlreichen kleinen und großen Teilnehmern. (Bild: Tobias Preißl)

Pfarrei St. Martin feiert ihren Patron

Von den schlechten Wetteraussichten ließen sich die Verantwortlichen der Pfarrei St. Martin nicht abhalten, ihren Patron, den heiligen Martin, zu ehren und das Patrozinium der Basilika auch in diesem Jahr festlich zu begehen, inklusive des Martinsspiels auf dem Marktplatz. Der Reiter St. Martin auf seinem Pferd war wieder ein echtes Highlight für klein und groß. Natürlich durfte im Spiel auch die Mantelteilung am Stadttor nicht fehlen. Mit St. Martin auf dem Pferd voran ging es dann zum Martinsumzug durch die Straßen der Stadt, bevor der Zug wieder auf dem Marktplatz ankam. Die kleineren Kinder verabschiedeten sich an dieser Stelle. Für die anderen ging es mit einem großen Festgottesdienst mit Chor und Bläsern in der Basilika St. Martin weiter, den Stadtpfarrer Thomas Helm zusammen mit den Franziskanern vom Mariahilfberg und unter Assistenz der Diakone Richard Sellmeyer und Peter Bublitz zelebrierte. In seiner Predigt griff Pfarrer Helm die Legende von St. Martin auf, wonach dieser sich im Gänsestall versteckte, um der Erwählung zum Bischof zu entgehen. Im Geschnatter der Gänse, die ihn verrieten, erkannte Martin einen Fingerzeig Gottes. Gott braucht ihn. So konnte er ja sagen zu seiner neuen Aufgabe. Mit dem festlichen Te Deum schloss der Festgottesdienst in der Basilika. Im Anschluss lud der Pfarrgemeinderat noch zu Bratwürsten, Glühwein, Kinderpunsch und anderen Getränken in den Hof des Pfarrheims ein. Allen Helferinnen und Helfern sei an dieser Stelle herzlich gedankt. Dank ihnen war das diesjährige Patrozinium wieder ein echtes Highlight im Leben der Pfarrei St. Martin.
Interessierte Besucher bei bb talk. (Bild: Birgit Höcherl)

Der Tod im deutsch-tschechischen Kontext

Ein interessantes, wenn auch nicht einfaches Thema wurde kürzlich im schon zur Tradition gewordenen Format bb-talk im Centrum Bavaria Bohemia diskutiert. Es ging dabei um die Bestattungskultur in Bayern und Böhmen mit ihren zahlreichen Facetten. Ob man sich mit dem Thema befassen möchte oder auch nicht - es ist das Einzige, was wir in unserem Leben wirklich müssen: sterben. Dennoch sind viele von uns darauf nicht vorbereitet, und so verläuft der letzte Abschied oft anders als vielleicht gewünscht oder er findet gar nicht statt. Im traditionell katholischen Bayern stellt sich diese Frage weniger, aber im Nachbarland sieht die Situation anders aus. In Prag finden bis zu 80 Prozent der Bestattungen ohne Zeremonie, ohne letzten Abschied statt. Bei den vielen Themen, die bei dieser Veranstaltung angeschnitten wurden, ging es unter anderem über die auch in Bayern starke Zunahme von Urnenbestattungen, die Beisetzung mit einem Trauerredner bzw. Trauerrednerin oder auch den Umgang der Angehörigen mit dem Thema Tod und Bestattung. Eingebunden war auch die Frage, wie man Kinder auf einen Sterbefall in der Familie vorbereitet. Angesprochen wurden sowohl die Kosten einer Beerdigung, die Grabpflege und Naturfriedhöfe. Die drei Teilnehmer der Gesprächsrunde, Blanka Javorová, Trauerrednerin aus Brünn und Vorsitzende des Vereins ‚Zu den Wurzeln‘, der sich mit ökologischen Aspekten im Bestattungswesen beschäftigt, Dr. Susanne Planck, Trauerrednerin aus Maxhütte-Haidhof und Pfarrer Wolfgang Dietz aus Schönsee, gaben interessante Einblicke über ihre Erfahrungen und Aufgaben. Das zahlreiche Publikum konnte Fragen stellen, die gerne und einfühlsam beantwortet wurden. Dr. Susanne Planck, die als Moderatorin durch den Abend führte, las am Ende der Gesprächsrunde noch ein sinniges Gedicht aus ihrem Buch „Tanze den Tanz des Lebens“ vor. Nach dem offiziellen Teil wurde mit einem Glas Sekt auf das Leben angestoßen, damit der Abend für alle mit einem guten Gefühl enden konnte. Die Veranstaltung fand mit Unterstützung des Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds und des Landkreises Schwandorf im Rahmen des Projekts „Kultur ohne Grenzen 2026“ statt.
Mit ihren Laternen führten die Kindergartenkinder einen Lichtertanz auf. (Bild: Johann Bauer)

St. Martin Umzüge in Schmidmühlen: Lichterzauber begeistert

„St. Martin ist ein guter Mann“ – so schallte es durch die Straßen, als die Kinder und zahlreiche Eltern dem heimatlichen Brauchtum entsprechend mit bunten Laternen durch den Markt zogen. In Schmidmühlen fanden zwei Martinsumzüge statt. Die Absicherung an beiden Tagen erfolgte durch die Feuerwehr. Am Dienstag hatten sich die Kindergartenkinder im Garten mit ihren bunten Laternen eingefunden. Leiterin Birgit Wartha dankte zum Beginn allen Helfern. Ihr besonderer Gruß galt neben den zahlreichen Kindern auch Pfarrer Norbert Große. Der Elternbeirat führte die Geschichte von Sankt Martin mit einem Schattenspiel auf. Dabei leuchteten immer wieder verschiedene Bilder in einem Fenster auf. Sehr genau verfolgten die Kinder das Geschehen, als ein Bettelmann bei kaltem Wetter am Straßenrand saß. Männer und Frauen gingen an ihm vorbei, doch keiner half. Nur Sankt Martin teilte seinen Mantel und wurde später auch noch Bischof. Pfarrer Norbert Große sprach von großer Freude, dass er bei den Kindern sein kann. „Mit den bunten Laternen erleuchtet ihr die Nacht“. Er segnete die Laternen und die Kinder, die sich dann auf den Weg durch die Straßen machten. Angekommen vor dem Kindergarten führten die Kinder einen Lichtertanz auf. Anschließend erhielt jedes Kind einen Lebkuchen. Mit einem Familiengottesdienst in der Pfarrkirche begann die Feier am Mittwoch. Zum Beginn sagte Pfarrer Norbert Große: „Heute wird dem heiligen St. Martin gedacht, es muss schon ein großer Heiliger sein, dass dies an einem besonderen Tag gefeiert wird“.
Die Teilnehmer des 3. Klassentreffens (Bild[Privat]: Christiane Meixensperger)

Klassentreffen des Abschlussjahrgangs 1995/1996 der Grund- und Hauptschule Schönsee

Es fühlte sich überhaupt nicht so an, als seien seit der Schulzeit bereits 30 Jahre vergangen: Da waren sich die anwesenden Schülerinnen und Schüler des Abschlussjahrgangs 1995/1996 der Grund- und Hauptschule Schönsee am Samstag, den 24. Oktober 2026, beim Klassentreffen einig. Nachdem das 25-jährige Jubiläum wegen der Corona-Pandemie ausfallen musste, war die Freude beim 3. Wiedersehen besonders groß. Dank sozialer Medien hat man zu allen 31 ehemaligen Schülern Kontakt und das Organisationsteam konnte schließlich 13 Teilnehmer begrüßen. Der Hausmeister der Schule ermöglichte der kleinen Gruppe am Nachmittag eine exklusive Führung durch das einstige Schulgebäude. Beim Gang durch die vertrauten Flure und vorbei an den alten Klassenzimmern wurden sofort unzählige Anekdoten aus der Schulzeit wach. Ein ganz besonderer Dank gilt dem Hausmeister, der dies möglich gemacht hat. Von Dankbarkeit geprägt, war auch das Gedenken an den ehemaligen Klassenlehrer Hermann Hanf, der leider im Jahr 2024 verstorben ist. Der beliebte Pädagoge war zu Lebzeiten stets ein gern gesehener Gast bei den bisherigen Klassentreffen gewesen. Auf seinem Grab entzündeten die Ehemaligen eine Kerze und legten alte Erinnerungsfotos ab – ein stiller Moment des Dankes für die gemeinsame Zeit und die Prägung, die er seinen Schützlingen mit auf den Lebensweg gegeben hat. In geselliger Runde verbrachte man den Abend im Emil-Kemmer-Haus in Oberviechtach. Im Mittelpunkt stand der Austausch über die unterschiedlichen Lebenswege, aber auch viele Geschichten aus der gemeinsamen Schulzeit wurden erzählt. Alte Bilder und Unterlagen lagen bereit zum Anschauen und ließen die Vergangenheit noch einmal lebendig werden. Am Ende kam man zu einem einstimmigen Entschluss: Bis zum nächsten Treffen soll auf keinen Fall wieder ein ganzes Jahrzehnt vergehen – das nächste Wiedersehen ist bereits in fünf Jahren geplant.
Die Vertreter der drei CSU-Ortsverbände Thomas Lederer, Thomas Macke und Christian Lautenschlager gratulierten den Erstplatzierten Markus Meißner, Georg Siegler und Thomas Schmidt,. V. l.: Lederer, Schmidt, Meißner, Siegler, Macke und Lautenschlager. (Bild: Franziska Urban)

Spannende Partien beim traditionellen CSU-Preisschafkopf in Freihung

Der Preisschafkopf der CSU-Ortsverbände Freihung, Seugast und Großschönbrunn lockte auch in diesem Jahr wieder zahlreiche Schafkopffreunde nach Freihung. Mit 64 Spielerinnen und Spielern konnte zwar nicht an die Beteiligung des vergangenen Jahres angeknüpft werden, dennoch erlebten die Gäste einen gelungenen Abend mit spannenden Partien und guter Stimmung. Zu Beginn begrüßte der Freihunger CSU-Ortsvorsitzende Christian Lautenschlager stellvertretend für die beteiligten Ortsverbände die Teilnehmerinnen und Teilnehmer. Dabei dankte er Wirt Jürgen Grundler und seiner Familie für die erneute Gastfreundschaft in der Sportheimgaststätte des FC Freihung sowie allen Helferinnen und Helfern und den Sponsoren, die mit ihrer Unterstützung wesentlich zum Gelingen der Veranstaltung beitrugen. Nach zwei spannenden Runden stand schließlich der Sieger fest: Markus Meißner setzte sich mit 146 Gesamtpunkten an die Spitze und entschied sich bei der anschließenden Preiswahl für 300 Euro. Georg Siegler belegte mit 117 Punkten den zweiten Platz und wählte 200 Euro als seinen Preis. Auf Rang drei folgte Thomas Schmidt mit 113 Punkten und sicherte sich 100 Euro. Über die Landtagsfahrt nach München für zwei Personen durfte sich Karl Rauscher freuen. Nach der Siegerehrung ließen viele Teilnehmer den Abend bei Getränken und guten Gesprächen ausklingen und rundeten damit die Veranstaltung ab.
Eine feste Gruppe seit Jahrzehnten: v.l.n.r.: Mitgründerin Gerda Adelmann, Erika Horn, Gertraud Zagel, Gruppenleiterin Angelika Harzer, Mitgründerin Luise Vogel, Gruppenleiterin Margot Lulay, Inge Kölln und Renate Schröter. (Bild: Gertraud Zagel)

40 Jahre „Treff” – Vier Jahrzehnte voller Begegnungen und Gemeinschaft

Mit einem festlichen Abend im evangelischen Gemeindehaus feierte der „Treff” sein 40-jähriges Bestehen. Zu diesem besonderen Anlass waren neben den aktuellen Teilnehmern auch ehemalige Gruppenleiterinnen und Gründungsmitglieder eingeladen. Ebenso nahmen langjährige Referent*innen und Wegbegleiter*innen an der Feier teil. Auch Juliette Schaller, langjährige zuständige Ansprechperson der Evangelischen Erwachsenenbildung (EEB), welche das Treffprogramm seit vielen Jahren bezuschusst, war unter den Gästen. Mit einem Glas Sekt stießen die Anwesenden auf vier Jahrzehnte Frauenkreis, Begegnungen und gemeinsames Erleben an. Im Laufe des Abends wurde schnell deutlich, wie viele schöne Erinnerungen mit dem „Treff” verbunden sind. Bei angeregten Gesprächen, persönlichen Rückblicken und so mancher Anekdote verging die Zeit wie im Flug. Besonders lebendig wurde die Vergangenheit durch zahlreiche Erinnerungsstücke. Luise Vogel las aus ihrem Tagebuch vor und gewährte damit einen ganz persönlichen Einblick in vergangene Treff-Zeiten. Eine langjährige Begleiterin hatte zudem sämtliche Treff-Programme seit 1998 gesammelt und mitgebracht. Ergänzt wurde der Rückblick durch aufgehängte Fotos, ausgelegte Fotoalben und alte Zeitungsartikel, die bei den Gästen so manche Erinnerung wachriefen. Auch für das leibliche Wohl war bestens gesorgt: Ein Buffet mit bunt arrangierten Canapés lud zum Genießen und zum weiteren Austausch ein. So wurde aus dem Jubiläum ein kurzweiliger und rundum gelungener Abend, der nicht nur die vergangenen 40 Jahre würdigte, sondern auch zeigte, wie wertvoll Gemeinschaft, Zusammenhalt und persönliche Begegnungen sind. Mit vielen schönen Erinnerungen im Gepäck und voller Vorfreude auf das Kommende endete die Feier mit einem Wunsch, der alle verbindet: Auf die nächsten 40 Jahre „Treff”!
Auch Bürgermeister Julian Kraus (vorne links) schaute in beiden Orten vorbei und wünschte allen a schöine Kirwa. (Bild: Siegfried Bock)

Senioren stimmen in Dürnast und Kaltenbrunn auf Kirwa ein

Eingeleitet wurde die Kirwafeier der Senioren am Dienstag im Kaltenbrunner Generationencafè. Dort erheiterte Brigitta Ahl mit der Mundartgeschichte über Spotzn und Knedla. Als Spezialität gab es unter anderem von einem Geburtstagskind spendierte Kiachln mit einer Konsistenz und fantastischen Geschmacksnote, die ihres gleichen sucht. Am Mittwoch fand die Fortsetzung im Dürnaster Dorf-Gemeinschaftshaus statt. Teamsprecherin Sieglinde Koppmann betonte eingangs: „Früher waren die Gotteshäuser nicht nur religiöser, sondern auch gesellschaftlicher Mittelpunkt. Damals hatten die Leute ein feines Gespür, dass die Weihe einer Kirche etwas Besonderes ist. Der Fron der Arbeit ohne Rasten war nur während der Kirwa außer Kraft gesetzt.” Alwine Hoffmann erfreute mit einer modernen St. Martins-Geschichte. Zum Genuss der Seichatsa Weißwürste sowie zu Kaffee/Tees und Anneliese Neubauers Delikatess-Kirwakuchen gab Siggi Bock Erlebnisse mit seinem Postkollegen Franz Stangl aus 1962 von der Manteler Kirwa zum Besten. Ebenso erinnerte er an die unvergesslichen wöchentlichen Treffs in der Sternecker-Hütte, bei denen die inzwischen verstorbenen Karl Ahl und Johann Miedl für angenehme und entspannte Atmosphäre sorgten. Ferner servierte der Kaltenbrunner literarische „Bauernseufzer” von Josef Fendl sowie kernige Witze über Eheleute. Den Besuchern, unter ihnen die Geistlichen Varghese Puthenchira, legte Bock ans Herz: „Lach a bissl und du merkst, leichter wird's Leben. Lach a bissl, trogs hi zu alle andern Leit, lach a bissl und du verbreitest Zufriedenheit. Lach a bissl, bevor du recht laut schimpfst, lach a bissl, du dafür viel mehr Freid mitbringst. Lach a bissl, a wenn di des Schicksal mit Härte trifft, lach a bissl, denn der da „drom” dir ganz bestimmt weiterhilft
Vertreter der Siegermannschaften Bürgerschießen mit 1.Bgm. Tina Zeitler und 1. Vorsitzenden KRK Plößberg Alois Freundl, sowie Schießwart Thorsten Schiener (Bild: Thorsten Schiener)

Erfolgreiches Bürgerschießen in Plößberg begeistert Teilnehmer

Ein voller Erfolg war das erstmals von der Krieger- und Reservistenkameradschaft Plößberg veranstaltete Bürgerschießen. Nach drei Schießtagen im Oktober fand im November die Preisverleihung in der Brauerei Riedl statt. Neben zahlreichen Teilnehmern begrüßte Schießwart Thorsten Schiener auch die 1. Bürgermeisterin Tina Zeitler und Vorsitzenden Alois Freundl. Mit ungefährlichen Lichtpunktwaffen konnten alle Interessierten ihr Können unter Beweis stellen. An den Schießtagen wurden jeweils fünf Schüsse mit dem Lichtpunktgewehr und fünf mit der Lichtpunktpistole abgegeben. Bei der Meistbeteiligung gewann der Kleintierzuchtverein Plößberg mit 15 Teilnehmern (50-Euro-Gutschein). Die Freiwillige Feuerwehr und die SPD Plößberg belegten mit jeweils acht Teilnehmern gemeinsam den zweiten Platz (je 25 Euro). Die Einzelwertung: Kinder: 1. Maximilian Weiß. Jugend: 1. Jonas Schedl, 2. Stefan Melzner. Damen: 1. Corinna Gleißner, 2. Beate Schiener, 3. Johanna Plödt. Herren: 1. Mario Schön, 2. Felix Bless, 3. Julian Sommermann. Die Erstplatzierten erhielten zusätzlich einen Gutschein über 20 Euro. Die Mannschaftswertung: Bei den Herren siegte die SPD Plößberg vor dem Kleintierzuchtverein und der Freiwilligen Feuerwehr. Bei den Damen gewann die Mannschaft des Marktes Plößberg vor der SPD und dem Kleintierzuchtverein. Schiener bedankte sich bei allen Helfern sowie bei der Brauerei Riedl und den Stammtischfreunden Plößberg für die Unterstützung. Ein besonderer Dank galt Bürgermeisterin Tina Zeitler für die Pokale und Medaillen sowie der Bäckerei Hopf, dem Lebensmittelgeschäft Prause und den Stammtischfreunden für die Gutscheine. Mit der Premiere zeigte sich die KRK sehr zufrieden. Neben dem sportlichen Wettbewerb habe vor allem die Gemeinschaft im Mittelpunkt gestanden. Für das Jubiläumsjahr ist beim Bürgerfest ein eigenes Jubiläumsschießen geplant. Außerdem soll das Bürgerschießen im Herbst erneut stattfinden. Der Abend klang bei gemütlichem Beisammensein in der Brauerei Riedl aus.
Pfarrer Sagay beim Vater unser mit den Fackelträgern der Feuerwehr und den Gläubigen im Rund des ausgeleuchteten Friedhofs. Die Blaskapelle schloss mit der Bayernhymne. Im Feuerwehrheim gings anschließend für die Wehr gesellschaftlich weiter. (Bild: Michael Götz)

Vorgezogener Volkstrauertag der Feuerwehr, gemeinsam mit der Pfarrei, am Pittersberg.

Der Volkstrauertag ist der alljährliche Tag des Gedenkens und Erinnerns an die Millionen von Soldaten, wie auch aller Toten und Zivilisten der beiden vergangenen Weltkriege und auch darüber hinaus. Der November jeden Jahres liefert dazu die passende, ruhige Zeit sowie Stille für einen festlichen Gottesdienst und das Gebet für die Toten, in welchem Winkel der Erde auch immer. Der Geistliche Sagay begrüßte alle Gläubigen und meinte schon eingangs der Eucharistie, dass am Volkstrauertag gerade der jungen Generation besonders bewusst gemacht werden müsse, dass der Friede auf der Welt keine Selbstverständlichkeit sei. Die Feuerwehrjugend in Uniform stellte die Messdiener und Lektor sowie Feuerwehrmann Christoph Kiefhaber brachte die Lesung in den Gottesdienst ein. Der Pfarrer erinnerte danach bei seiner Predigt die Kirchenbesucher an die wichtige Gelassenheit, die Gott uns bei Vertrauen zu ihm schenke. Und Jesus sage uns auch: Wachet und seid füreinander da. Ich stehe euch an der Seite. Die Fahnenabordnungen der Feuerwehren von Diebis sowie Pittersberg begleiteten alle Uniformierten. Draußen auf dem Friedhof wurde das Kriegerdenkmal von der Wehr ausgeleuchtet und viele Gläubige gedachten dort in einer stillen Minute der Toten mit. Die Blaskapelle Dachelhofen leitete mit einem Choral über zu den Gedanken des Seelsorgers, der am Denkmal im Hinblick auf die Kriegstoten gläubig meinte: Es ist gut, in Frieden zu ruhen, aber es sei besser, in Frieden zu leben! Alle Vereinsfahnen säumten feierlich die Runde. Bürgermeister Erich Meidinger legte mit den beiden Kommandanten der Pittersberger FFW den Kranz zu Ehren aller Toten an das Grab und sagte zu stiller Abendstunde u.a.: Wir bringen hiermit unseren Respekt gegenüber den Kriegstoten, wie auch den Zivilisten, zum Ausdruck und verbinden damit auch die Hoffnung, dass die kommenden Generationen in Frieden sowie Freiheit leben dürfen. Bewahren wir uns die Erinnerung als Auftrag für Frieden und Freiheit, heute, morgen sowie auch in Zukunft. Die Blaskapelle spielte schließlich den guten Kameraden und Priester Sagay bat alle Gläubigen miteinander um das Gebet des Vaterunsers sowie Gegrüßt seist du Maria. Und die Musik beschloss die Feierstunde mit der Bayernhymne und die Kracher der Böllerschützen waren natürlich zur Nacht unüberhörbar.
Regine Löffler-Klemsche (l.) vom Heimatkreis Plan-Weseritz und Helmut Kindl vom Bund der Egerländer (r.) in ihrer Egerländer Tracht (Bild: Katarina Brankovic)

Egerland-Ausstellung im MuseumsQuartier

Die neue Ausstellung „Egerland – Heimat im Herzen: Ausdrucksformen der Erinnerungskultur” wurde am Freitag, 6. November im MuseumsQuartier Tirschenreuth feierlich eröffnet. Die geladenen Gäste wurden von Bürgermeister Schärl herzlich begrüßt. Er betonte in seiner Rede, dass die Vertreibung aus dem Egerland nach dem II. Weltkrieg tiefe seelische Wunden hinterlassen habe. Dennoch hätten die meisten Menschen einen Weg gefunden, wie sie sich trotz Neuanfang in einer neuen Umgebung mit der alten Heimat weiterhin verbunden fühlen können. Prägnantes Ausdrucksmittel sei für viele Egerländer deren Tracht. Dank zahlreicher Leihgaben vom Bund der Egerländer, so Hans-Peter Schärl, könne das MuseumsQuartier alle acht Frauentrachten mit ihren charakteristischen Merkmalen zeigen, ergänzt durch eine Egerländer Männertracht. Der Bürgermeister dankte dem Vorsitzenden Helmut Kindl persönlich für die schönen Leihgaben. Dr. Ralf Heimrath, ehemaliger Museumsleiter des Freilichtmuseums Neusath-Perschen, langjähriger Begleiter des MuseumsQuartiers und Träger des diesjährigen Sudetendeutschen Kulturpreises für Volkstums- und Heimatpflege richtete sich mit kurzen Dankesworten an die Gäste und verwies auf die lebendige Erinnerungskultur der Egerländer Vertriebenen, selbst 80 Jahre nach dem schlimmen Ereignis. Regine Löffler-Klemsche vom Heimatkreis Plan-Weseritz und Helmut Kindl vom Bund der Egerländer ließen es sich nicht nehmen, an diesem Abend standesgemäß in Tracht zu erscheinen. Damit setzten Sie ein sichtbares Zeichen für die lebendige Erinnerungskultur der Egerländer. Am Beispiel des Malers Franz Wurtinger wird in der Ausstellung zudem ein einzelnes Vertriebenenschicksal herausgegriffen, das mit seinen Brüchen exemplarisch für viele Lebenswege stehen kann. Wurtinger hat eine ganz andere Ausdrucksform in seinem Leben gefunden: die Kunst. Mit eindringlichen Worten führte die Nachlassverwalterin und Leihgeberin Felicitas Freuding den Menschen und den Maler Franz Wurtinger vor Augen. Musikalisch begleiteten zwei Schülerinnen der Kreismusikschule, Monika Triebenbacher und Christa Zeitler, die Vernissage mit vier Stücken auf der sogenannten Veeh-Harfe. Museumsleiterin Ronja Storch stellte abschließend das umfangreiche Begleitprogramm zur Ausstellung vor, das im Internet unter www.museumsquartier-tirschenreuth.de abrufbar ist.
Erfreut über die gelungene Präsentation des Musikernachwuchs: Ehrenschirmherr Bürgermeister Martin Birner, Kreisvorsitzender Joseph Ferstl, Dirigentin Hanna Fuß, Kreisdirigent Markus Held, Dirigentin Lucia Bäuml, Dirigent Jürgen Lößl, Dirigentin Merle Schindler, Dirigent Christoph Altmann, die Präsidentin des Lionsclub Oberpfälzer Wald und Schirmherr Landrat Thomas Ebeling. (Bild: Lothar Prechtl)

Nachwuchsmusiker begeistern beim Kreisjugendkonzert mit der Vielfalt der Blasmusik

Der Vorsitzende des Nordbayerischen Musikbundes, Kreisverband Schwandorf, Sepp Ferstl, konnte zahlreiche Ehrengäste begrüßen, darunter Landrat Thomas Ebeling als Schirmherr, Neunburgs Bürgermeister Martin Birner als Ehrenschirmherr sowie weitere Vertreter aus Politik. Von Anfang an standen mehr als 110 Musiker gemeinsam auf der Bühne. Unter der Leitung von Kreisdirigent Markus Held präsentierten sie das Eröffnungsstück „Fanfarissimo!”. „Wahnsinn, wia vui Leit heit do san”, brachte der erste Konzertsprecher die Begeisterung über die große Beteiligung auf den Punkt. Anschließend zeigten die fünf Nachwuchsorchester die ganze Bandbreite der Blasmusik. Das Jugendorchester der Stadtkapelle Neunburg unter der Leitung von Hanna Fuß begeisterte mit „Firework” und „Lean on Me”. Das Nachwuchsorchester des Musikvereins Wackersdorf-Steinberg am See entführte das Publikum unter der Leitung von Lucia Bäuml mit „Circle of Life” in die Savanne. Das Jugendorchester des Musikvereins Dieterskirchen überzeugte unter der Leitung von Jürgen Lößl mit dem „Transformers March” und der Polka „Spring Break”. Die Nachwuchsbläser der Musikkapelle St. Vitus Burglengenfeld präsentierten unter der Leitung von Merle Schindler die Stücke „Young Stars” und „Iron Mountain”. Für einen rockigen Abschluss sorgte das Nachwuchsorchester der Jugendblaskapelle Nabburg. Unter der Leitung von Christoph Altmann brachten die jungen Musiker mit „Narcotic” und „Livin' on a Prayer” Stimmung in die Halle. Vor dem Finale dankte Kreisvorsitzender Sepp Ferstl den Dirigenten sowie der Vorsitzenden der Stadtkapelle Neunburg, Magdalena Zach, und dem gesamten Helferteam für die vorbildliche Organisation. Den musikalischen Schlusspunkt setzte das gemeinsame Spiel aller fünf Orchester unter der Leitung von Markus Held mit dem Marsch „Mit jungem Schwung”. Eine Zugabe durfte natürlich nicht fehlen: Mit „Sweet Caroline” verabschiedeten sich die Nachwuchsmusiker unter stehenden Ovationen von ihrem begeisterten Publikum.
north