Ein ganz besonderes Geburtstagsgeschenk hatte sich eine gebürtige Kemnatherin für ihren Ehrentag ausgesucht: Sie, die heute in Schwarzenbruck im Nürnberger Land lebt, lud ihre Familie und Freunde zu einer historischen Stadtführung durch ihre Heimatstadt ein. Dabei ging es nicht nur durch die Straßen und Gassen Kemnaths, sondern auch auf eine spannende Zeitreise in die Vergangenheit. Begrüßt wurde die Gesellschaft von Katrin Pasieka-Zapf vom Leitungsteam des Heimatkundlichen Arbeits- und Förderkreises Kemnath und Umgebung e.V. (HAK) und hieß die Gäste herzlich willkommen.

Bei der Bundeskonferenz der SPD-Arbeitsgemeinschaft 60plus in Berlin in dieser Woche waren auch Delegierte aus der Oberpfalz. Sie nutzten die Gelegenheit, um vor Beginn der Konferenz den SPD-Bundestagsabgeordneten David Mandrella im Reichstag zu besuchen. Reinhold Strobl war 1999 der erste Abgeordnete, der seinen Dienst in Berlin antrat und David Mandrella ist der jüngste Bundestagsabgeordnete, bei dem die SPD-Senioren jedoch wissen, dass ihre Interessen bei ihm gut aufgehoben sind.

Wenn Musik die Sprache der Herzen ist, dann sprachen die Besucher der St.-Johannes-Kirche in Weiden am Erntedanksonntag eine ganz besondere Sprache. Anlass war das 40-jährige Bestehen der Bläser von St. Johannes. Ihr Jubiläum feierten die MUSIKUSS-Bläser zusammen mit dem Kirchenchor und dessen Leiter und Organisten Simon Hoffmann mit einer Guten-Abend-Andacht unter dem Motto „Um Himmels Willen”. Das Programm war bewusst als ein bunter Strauß von Melodien gestaltet, der die Gemeinde auf eine abwechslungsreiche Reise mitnahm. Von feierlichen Klängen bis zu schwungvollen Stücken war alles dabei, was das Herz begehrt. Während die Bläser mit dem mitreißenden Gospel „Amen” die Andacht eröffneten und sich mit einem herzlichen „Congratulations” selbst gratulierten, füllten die Töne der Orgel mit einem kraftvollen „e-Moll-Präludium” den Kirchenraum. Pfarrer Schubach sprach seinen besonderen Dank an die Bläser aus, die seit vier Jahrzehnten Liturgie und Gemeindeleben mit ihrer Musik bereichern. Das Konzert war geprägt von einem harmonischen Zusammenspiel der verschiedenen Gruppen. In den gemeinsamen Liedern „Lasset uns gemeinsam” und „Um Himmels Willen” verschmolzen die Stimmen des Chores, der Klang der Bläser und die Gesänge der Gemeinde zu einer beeindruckenden Einheit. Musikalische Akzente setzte anschließend der Chor mit dem „Kanon von Pachelbel” (bearb. A. Krupp) sowie der Organist mit einer gefühlvoll vorgetragenen „Cantilene aus der 11. Orgelsinfonie” von J. Rheinberger. Die Bandbreite des Repertoires reichte von klassischer Sakralmusik bis hin zu modernen und weltlichen Klängen. So sorgten die Bläserstücke „Ein Freund, ein guter Freund”, „On my way to heaven” und die sanfte Melodie von „Dream a little dream” für eine lockere, lebensbejahende Atmosphäre. Einen besonderen Moment zauberte der Textbeitrag, vorgetragen von Frau Renate Oswald, mit dem Antwortgesang „Du bist ein Ton in Gottes Melodie”, der die spirituelle Verbundenheit der Musik mit dem Glauben unterstrich. Auch internationale Impulse kamen nicht zu kurz, als die MUSIKUSS-Bläser mit der brasilianischen Volksweise „Cantad al Señor” für exotische Frische sorgten, während der Chor mit Rutters beeindruckendem „Look at the world” zum Nachdenken anregte. Den krönenden Abschluss bildete das gemeinsame Lied „Ich lobe meinen Gott”, gefolgt von der rhythmisch lebendigen „Toccata in 7” der Orgel. Die festliche Andacht endete mit dem Segenslied „Gottes Segen behüte dich nun”, bei dem die Bläser den melodischen Sologesang von Hrn. Pfr. Schubach untermalten. Dieser freute sich in seinen Schlussworten auf die nächsten 40 Jahre mit seinen MUSIKÜSSEN – Britta Schmidbauer (Klarinette, Leitung), Angela Schramek (Trompete), Karl Weißer (Trompete), Erika Suckart (Tenorhorn) und Thomas Schreier (Bass) – und dankte den Besuchern für ihre Spenden, die dem Verein Café Mitte für soziale Projekte zugutekommen.

Vor etwa einer Woche machten sich die „Waldnaabzwerge” mit ihrer Spaziergeh-Raupe auf den Weg zur Kirche. Mit dabei hatten sie einen großen Erntedankkorb, den die Kinder zuvor fleißig mit mitgebrachtem Obst und Gemüse gefüllt hatten. Natürlich durfte auch der Bär Bruno bei diesem kleinen Ausflug nicht fehlen. Das Kuscheltier Bruno begleitet die Krippe das ganze Jahr über und war auch dieses Mal mit seinem Freund, dem kleinen Igel Ingo dabei. In der Kirche angekommen stellten die Kinder ihren gut gefüllten Korb ab. Gemeinsam sprachen sie ein kleines Erntedankgebet und bedankten sich für die vielen Gaben der Natur und die große Ernte. Am Nachmittag wurde der Erntedankaltar in der Kirche geschmückt. So konnten auch die Gaben der „Waldnaabzwerge” einen kleinen Teil zum festlichen Erntedankaltar beitragen.

Eine erlebnisreiche Reise führte die AWO-Reisegruppe nach Darfo Boario Terme in der italienischen Lombardei. Inmitten einer reizvollen Berglandschaft gelegen, erwies sich der traditionsreiche Kurort als idealer Ausgangspunkt für abwechslungsreiche Ausflüge rund um den Iseosee.

Es ist 30 Jahre her, dass für die Haagerthaler Bauernbühne im Gasthaus Michl in Oberleinsiedl das erste Mal der Vorhang für ein Theaterstück aufging. Die Theatergruppe um Spielleiter Hubert Schuster ist eine Untergruppe der Haagerthaler Schützen. Mit Ausnahme der unseligen Corona-Zeit hat die Gruppe jedes Jahr ein neues Theaterstück aufgeführt. Niemand hatte sich damals ausgemalt, welche Erfolgsgeschichte sich daraus entwickeln würde. Jedenfalls war genug Grund vorhanden für ein fröhliches Jubiläumsfest. Ein Festkomitee erarbeitete den Ablauf und die Ausgestaltung für den Festabend Ende September. Als passenden Ort wählte man den Stadel im Theaterstammlokal, dem Gasthaus Michl. Alle Spieler, Bühnenbauer, Souffleusen, Maskenbildner, Friseure, Ausstatter, die in jüngerer Zeit mitgewirkt haben, waren für ein frohes Wiedersehen eingeladen. Der Bürgermeister der Gemeinde Ursensollen und die Vorstandschaft der Haagerthaler Schützen waren als Ehrengäste dabei. Das Festkomitee hat den Stadel liebevoll mit Theaterfotos und Erinnerungsstücken aus den letzten 30 Jahren geschmückt. Stephanie Dotzler eröffnete die Veranstaltung mit der Begrüßung und moderierte durch den Abend. Bürgermeister Martin Fleischmann sprach ein Grußwort, jeweils eine Laudatio hielten Lisbeth Franz und Helmut Wedel. Gastwirt Benedikt Michl hatte ein hervorragendes kaltes Buffet vorbereitet und spendierte ein Fass Bier. Spielleiter Hubert Schuster gab einen Rückblick über die Geschichte, er erzählte von den Geburtswehen bis zu den Erfolgen und den Unternehmungen all die Jahre. Ein besonderes Schmankerl hatte sich Anton Schuster einfallen lassen, mit einer „Fastenpredigt“ wie auf dem Nockherberg wurden Akteure derbleckt und Vorfälle humorvoll-bissig kommentiert. Zur allgemeinen Belustigung hatte der Spielleiter kurze lustige Ausschnitte aus Theatervideos zusammengestellt, und zwar einmal besondere, witzige Ansagen und dann von jedem geladenen Mitspieler Zusammenschnitte seiner besten Szenen. Es war ein denkwürdiger und höchst unterhaltsamer Abend.

Ein Vierteljahrhundert kommunalpolitische Arbeit, zahlreiche Wahlkämpfe und viele Entscheidungen für die Gemeinde: Die Freien Wähler Pirk blickten auf ihre 25-jährige Geschichte mit Ehrungen zurück. Am 26. September 2001 hatte im Gasthaus „Beck'n” alles begonnen. Seitdem prägte die Gruppierung die Kommunalpolitik in Pirk über viele Jahre mit.

Das Rathaus Ursensollen schmücken wieder neue Werke. Konrad Pirner wurde 1962 im mittelfränkischen Allersberg geboren und lebt seit Mitte der 1980er-Jahre in Sulzbach-Rosenberg. Über Kurse an der Volkshochschule entdeckte er dort seine Faszination für das Zeichnen und die Malerei. Seither verfeinert er seine Techniken kontinuierlich und experimentiert gerne mit verschiedensten Stilen und Ausführungen. Seine oft von der heimischen Natur inspirierten Werke präsentiert er regelmäßig in lokalen Ausstellungen. Pirner engagiert sich aktiv im Kulturleben vor Ort und ist festes Mitglied der Künstlergruppe KunstRaum Ursensollen. Einen Ausgleich zur Leinwand findet er beim Fotografieren und beim Wandern durch die Oberpfälzer Landschaft. Die Ausstellung kann zu den Öffnungszeiten des Rathauses besucht werden, die Bilder auch käuflich erworben werden.

Vorsitzender Hermann Zenger konnte auch heuer wieder um die 30 Teilnehmer begrüßen.

Im Pfarrheim in Heinrichskirchen begrüßte der Vorsitzende des Caritasvereins Rötz, Stadtpfarrer Alexander Dyadychenko, die Vorstandschaft und Verantwortlichen zur Jahresversammlung sehr herzlich. Neben Pfarrer Alfons Eder und Pfarrer Albert Hölzl galt sein Gruß der Geschäftsführerin Franziska Rupprecht, Pflegedienstleitung Heike Eidam und den Mitgliedern des Vereins. Der Vorsitzende erinnerte kurz an das 100-jährige Jubiläum im September dieses Jahres im Fürstenkasten in Rötz mit einem abschließenden Blick in die Zukunft der Caritas in Rötz und dieser Verein hat eine Zukunft, stellte Dyadychenko abschließend fest. Zum Gedenken an die Verstorbenen der Caritas Rötz erhoben sich alle von ihren Plätzen und erinnerten an Beisitzer Franz Ruhland, der verstorben ist.

Es war ein besonderer Abend im Gasthaus Kühnhauser in Waldthurn, an dem jahrzehntelanger Feuerwehrdienst im Mittelpunkt stand. Eine Feuerwehrfrau und 18 Feuerwehrmänner aus den Feuerwehren Waldthurn, Bernrieth, Lennesrieth und Spielberg erfuhren eine staatliche Ehrung für ihre 25-, 40- und 50-jährige Treue zu ihren Wehren.

Am 3. Oktober fand die traditionelle Herbstwanderung des Obst- und Gartenbauvereins Angfeld und Umgebung statt. Fast 100 Mitglieder, darunter 23 Kinder machten sich gemeinsam auf den Weg, um die herbstliche Natur zu genießen und gesellige Stunden miteinander zu verbringen.

Am 3. Oktober 2026, dem Tag der Deutschen Einheit, lud die Siedlergemeinschaft Vohenstrauß zu ihrer traditionellen Herbstwanderung ein. Bei herrlichem Herbstwetter trafen sich die Teilnehmer um 9 Uhr am Siedlerhaus in der Haidaer Straße, um gemeinsam einen schönen Wandertag in der Natur zu verbringen. Davon waren 28 aktive Wanderer und ca. 20 Autowanderer dabei. Gut gelaunt machte sich die Wandergruppe auf den Weg in Richtung Leuchtenberg. Die Strecke führte über den Elm und bot den Wanderern eine abwechslungsreiche Landschaft und schöne Ausblicke. Das angenehme Wetter und die gute Stimmung in der Gruppe machten die Wanderung zu einem besonderen Erlebnis. Auf halber Strecke wartete die Familie Balk mit einer Überraschung auf die Wanderer: An der Bierquelle konnten sich die Teilnehmer bei einer kleinen Rast mit Würstchen und Brot, Getränken und Süßigkeiten stärken und neue Energie für den weiteren Weg sammeln. Ein herzliches Dankeschön an die Familie Balk für die freundliche Bewirtung und die gelungene Zwischenstation. Anschließend ging es weiter Richtung Leuchtenberg. Gegen 12 Uhr erreichte die Gruppe schließlich den Gasthof Lindenhof, wo bereits eine wohlverdiente Einkehr auf die Wanderer wartete. Bei einem sehr guten Mittagessen und in geselliger Runde ließ man es sich gut gehen. Das herrliche Wetter trug zusätzlich zur guten Stimmung bei. So wurde die Herbstwanderung der Siedlergemeinschaft Vohenstrauß zu einem rundum gelungenen Tag: gemeinsam unterwegs sein, die Natur genießen, gute Gespräche führen und anschließend gemütlich einkehren – genau das macht eine solche Wanderung aus. Ein herzliches Dankeschön gilt unseren 2. Vorstand Herrn Heindl Christopher für die tolle Organisation und unseren 1. Vorstand Herrn Alexander Thomas der alle recht herzlich begrüßte und sich für das rege erscheinen bedankte. Die Siedlergemeinschaft Vohenstrauß konnte damit am Tag der Deutschen Einheit einen wunderschönen und geselligen Herbsttag verbringen.

Im Neukirchner Kernhaus versammelten sich die Mitglieder des VdK Ortsverbandes Neukirchen zur Jahreshauptversammlung und Neuwahl der Vorstandschaft. Der erste Vorsitzende Johann Ludwig begrüßte die zahlreich erschienen Teilnehmer. Unter ihnen auch der erste Bürgermeister Christian Beyer und der Kreisvorsitzende Manfred Ruppert. Die stellvertretende Kreisgeschäftsführerin Amelie Weber ließ über Johann Ludwig herzliche Grüße an die Teilnehmer ausrichten. Im Anschluss an die Ehrung der Verstorbenen folgte der Bericht des ersten Vorstandes. Er konstatierte, dass es im Verlauf des Vorjahres Jahres insgesamt 45 Neuzugänge und davon mittlerweile 12 Online-Anmeldung und vier Wiedereintritte zum Ortsverband (OV) kam. Durch Austritte, Verbandwechsel und Sterbefälle kam es zu insgesamt 32 Abgängen. Johann Ludwig nahm in seiner Funktion als erster Vorstand 2025/26 an rund 38 Terminen allein für den OV Neukirchen teil. Dazu zählten Gratulationsbesuche bei Geburtstagen, die Teilnahme an Beerdigungen und am Volkstrauertag, Krankenbesuche, Vorstandsitzungen, Schulungen, Informationsgespräche und Beihilfe beim Gespräch mit dem Medizinischen Dienst der Krankenkassen. Der erste Bürgermeister Christian Beyer sprach den Mitgliedern des VdK seinen Dank und seine Anerkennung für deren ehrenamtliche Dienste aus. Die große Mitgliederzahl des VdK beweise, so Beyer, dass der VdK eine wichtige Rolle innerhalb der Gemeinde Inne habe und damit aktiv den Zusammenhalt unterstütze. Auch Manfred Ruppert richtete das Wort an die Mitglieder. Als Fan von Demokratie und Fairness schätzt er den offenen Umgang miteinander. Als neu gewählter Kreisvorsitzender freute er sich über die ausgesprochene Einladung zur Jahreshauptversammlung, dem Kerntermin des Ortsverbandes. Die Schriftführerin Sigrid Titze und der Kassier des OV Neukirchen, Alfred Flierl, verlasen im Anschluss ihre Berichte. Es folgte die Neuwahl der Vorstandschaft. Per Akklamation wurden die bisherigen Mitglieder in ihren Ämtern nahezu unverändert bestätigt, sodass sie auch in den kommenden vier Jahren die Geschicke des Ortsverbandes lenken können. Zum Ende der Versammlung informierte Johann Ludwig die Teilnehmer über die Möglichkeiten, die sich für sie als VdK Mitglieder bieten und führte gezielt auf, mit welchen Themen sie sich an die Beratungsstelle in Amberg wenden können. Der VdK unterstützt bei Fragen rund um die gesetzliche Renten-, Kranken-, Pflege- und Unfallversicherung. Auch in Punkto Schwerbehindertenrecht, Arbeitsförderungsrecht sowie in Angelegenheiten der Grundsicherung im Alter und bei Erwerbsminderung stehen die Ansprechpartner in Amberg den Mitgliedern beratend zur Seite. E-Mail: kv-amberg@vdk.de oder telefonisch unter der 09621 97080 Mit der Ehrung langjähriger Mitglieder für 25 und 40 Jahre Mitgliedschaft beim VdK schloss die Jahreshauptversammlung.

Nachdem die ursprünglich im Sommer geplante Busreise aufgrund großer Hitze verschoben werden musste, war es am Mittwoch, 7. Oktober, endlich so weit: Bei strahlendem Herbstwetter starteten 47 Teilnehmer des BVS Reha-Sportvereins Waldsassen e.V. um 6.30 Uhr zu einem gemeinsamen Tagesausflug nach Sachsen-Anhalt. Die Reiseleitung übernahm Vorstandsmitglied Engelbert Franz.

Schaufeln, Eimer und viel Begeisterung: Beim Kartoffelfest des Johanniter-Kinderhauses „Waldwichtel” in Waldsassen ernteten die Kinder mit ihren Familien am 29. September ihre eigenen Kartoffeln. Die Knollen hatten sie im Frühjahr selbst auf einem Acker gesetzt und über Monate wachsen sehen. Möglich machten das Hubert Rustler, der das Feld mit den Kindern bepflanzt hatte, und ein Landwirt, der die Fläche zur Verfügung gestellt hatte. „Für die Kinder ist es etwas ganz Besonderes, den Weg vom Pflanzen bis zur Ernte selbst mitzuerleben”, betont Katja Bloßfeldt, Einrichtungsleitung der „Waldwichtel”. Auf einem Teil des Feldes legten die Kinder zudem eine Blühfläche für Insekten an. Aus den Kernen der ebenfalls geernteten Sonnenblumen wollen die Kinder in den kommenden Wochen Vogelfutter herstellen. Zum Abschluss der Aktion verarbeiteten die Kinder die Ernte direkt im Lagerfeuer zu Ofenkartoffeln, zu denen es Wienersemmeln gab. „Der Rest wird in der Kinderhaus-Küche weiterverarbeitet”, so Bloßfeldt. Neben dem pädagogischen sowie kulinarischen Mehrwert der Aktion lernten sich die neuen Eltern ebenfalls etwas besser kennen.

Eine Spende in Höhe von 600 Euro haben die KAB Weiden-Ost und die KAB St. Konrad an das Sozialteam der Betreuungseinrichtung OASE übergeben. Die Übergabe fand im Anschluss an die Vorabendmesse im Klinikum statt und setzte ein Zeichen für das soziale Engagement der beiden KAB-Ortsvereine.

Fleißige Sommer-Leseratten freuen sich über eine kleine Belohnung. Am 01.10.2026 sammelten sich viele der Teilnehmer des Neustädter Sommerferien-Leseclubs. Wie in den vergangenen Jahren wartete auf alle eine Urkunde und ein kleines Überraschungsgeschenk, das bei der Verlosung verteilt wurde. Vielen Dank an alle Kinder, die uns, trotz des herrlichen Sommers, immer wieder besucht haben und sich mit Lesestoff versorgten. Ein weiterer Dank an alle Spender der Preise, insbesondere der Sparkasse Nördliche Oberpfalz, die die SLC Materialien sponsort.

Im Anschluss an den Gottesdienst auf dem Kreuzberg konnten sich Stadtpfarrer Adam Karolczak und Pater Thomas Mühlberger über eine Spende in Höhe von 600 Euro für die derzeit laufende Renovierung der Kreuzbergkirche freuen. Der Betrag stammt aus dem Erlös des Burggutfestes 2026 sowie aus weiteren Spenden der Burggutbewohner und ehemaliger Bewohner des Burgguts.

Radeln, Geselliges und jede Menge Informationen standen bei der CSU auf der Tagesordnung. Der CSU-Ortsverband hatte zur „Info-Radtour” mit Bürgermeister Richard Kammerer und Architekt Sebastian Grundler eingeladen. Vorm Feuerwehrhaus begrüßte Ortsvorsitzender Johannes Wittmann zahlreiche Bürgerinnen und Bürger, Mitglieder sowie interessierte Markträte. Als erste Station fuhr man gemeinsam zur Baumaßnahme „Ossangerweg”. Hier erklärte Bürgermeister Kammerer die bereits abgeschlossenen Arbeiten, sowie an der Kreuzung Weinstraße/Ossangerweg über den momentanen Stand und die nächsten Schritte, die bis zur geplanten Fertigstellung Ende des Jahres noch anstehen. Hier wird u.a. eine deutliche Aufwertung durch Beseitigung der Engstelle im Straßenbereich, durch die komplett neue Erschließung durch neue Wasser-/Abwasserleitungen u. Glasfaserkabel, Elektrokabel, Beleuchtungsmasten und zudem die Asphaltierung des Stodlplatzes erreicht. Dies geschieht in enger Absprache mit den Anwohnern, sodass die Einschränkungen so klein wie möglich gehalten werden.

„Ihr seid die Visitenkarten eurer Unternehmen“, versicherte Referentin Sabina Marjakaj den Schreiner-Lehrlingen bei einem „Knigge-Workshop“ am Beruflichen Schulzentrum Schwandorf. Die Vertreterin der Innungskrankenkasse übte mit den Jugendlichen ein „höfliches, sympathisches und sicheres Auftreten“ ein. Beim „Benimm-Seminar“ ging es um ein angemessenes Verhalten der Auszubildenden gegenüber Vorgesetzten, Kollegen und Kunden. „Bleibt ehrlich und authentisch“, so der Rat des Innungsvertreters Fabian Kraus. Sollte es zu Meinungsverschiedenheiten mit Kollegen oder Kunden kommen, sollte man Rücksprache mit dem „Chef“ nehmen.

Unter dem Motto „ Lesen was geht”, hat die Stadtbücherei Pleystein alle Schulkinder ab der 1. Klasse zur Teilnahme am Sommerferien - Lese - Club 2026 eingeladen. Voller Begeisterung beteiligten sich 18 Kinder. Zu jedem gelesenen Buch bekamen sie eine Bewertungskarte, die von den Kids ausgefüllt gleichzeitig als Los für die Abschlussverlosung galt. Diese fand am Freitag den 01.10.2026 zu den Öffnungszeiten in der Bücherei statt. Es waren tatsächlich beachtliche 120 Lose in der Lostrommel. Der kleine Benedikt Wittmann durfte unter Aufsicht von Hans Müllhofer die drei Hauptgewinne ziehen.

Der Erste Kommandant der Feuerwehr Freihung bleibt Andreas Luber. Erstmals stehen ihm mit Thomas Luber und Julian Klier zwei Stellvertreter zur Seite. Das ergaben die Neuwahlen. Als Dienstherr der Gemeindefeuerwehren leitete Bürgermeister Uwe König die Versammlung. Unter der Aufsicht des Wahlausschusses, dem Kreisbrandrat Christof Strobl, Kreisbrandinspektor Michael Iberer und Bürgermeister Uwe König angehörten, wurde die Wahl ordnungsgemäß durchgeführt. Den bürokratischen Teil übernahm Patrick Horn von der Gemeindeverwaltung. Ein Feuerwehrkommandant hat zahlreiche Aufgaben und Verpflichtungen. Er sorgt für die Einsatzbereitschaft, leitet Einsätze und Ausbildung und berät die Gemeinde in Fragen des Brandschutzes und des technischen Hilfsdienstes. Angesichts der zunehmenden Anforderungen sollen die anfallenden Aufgaben künftig auf drei Personen verteilt werden. Die Voraussetzungen für die neue Struktur hatte der Marktgemeinderat geschaffen, als er den Antrag auf Bestellung eines Dritten Kommandanten genehmigte. Der bisherige Erste Kommandant Andreas Luber stellte sich erneut zur Wahl und wurde in seinem Amt bestätigt. Zum ersten Stellvertreter wurde Thomas Luber gewählt, der somit den Posten von Johannes Amann übernimmt. Als zweiter Stellvertreter wurde Julian Klier gewählt. Die neu gewählten Kommandanten bedankten sich für das entgegengebrachte Vertrauen. Alle drei müssen demnächst noch durch den Marktgemeinderat bestätigt werden. Die vorgeschriebenen Lehrgänge werden Thomas Luber und Julian Klier entsprechend absolvieren. Bürgermeister Uwe König sprach Andreas Luber und Johannes Amann seinen Dank für ihr bisheriges Engagement und die gute Zusammenarbeit aus. Zugleich würdigte er die Bereitschaft der neu Gewählten, Verantwortung für die Feuerwehr zu übernehmen. Kreisbrandrat Christof Strobl dankte den neuen Amtsträgern und appellierte an die Feuerwehrleute, die neue Führung zu unterstützen. Sein Dank galt auch Johannes Amann für die vergangenen sechs Jahre.

Erinnerung – was heißt das? Für Peter Lehr steht fest: Erinnerung darf sich nicht auf oberflächlich-ritualisiertes „Zurückrufen” vergangener Ereignisse beschränken, sondern kann nur „in einem kulturellen Zusammenhang mit dem gegenwärtigen Geschehen” lehrende und identitätsstiftende Wirkung entfalten.

+ Die SpVgg SV Weiden hat bei ihrer Jahreshauptversammlung die Weichen für die kommenden Jahre gestellt. 96 Mitglieder waren in den dicht gefüllten Jugendraum der Weidener Mehrzweckhalle gekommen. Neben den Berichten aus den Abteilungen standen Neuwahlen und zahlreiche Ehrungen langjähriger Mitglieder auf der Tagesordnung.

Der BVS Weiden unternimmt eine Tagesfahrt zum Nepaltempel in Wiesent. Am 28.09.26 führte der BVS Weiden eine Tagesfahrt zur Walhalla und zum Nepaltempel bei Wiesent durch. Um 9:40 Uhr fuhren wir vom Neuen Rathaus aus Richtung Regensburg und besichtigten die Walhalla in der Nähe von Bach. Hoch über der Donau ragt sie majestätisch und imposant hervor. Gegen 12 Uhr fuhren wir weiter und kehrten beim Gasthaus Kruckenberger ein. Bei sonnigem Wetter ließen wir es uns auf der Terrasse bei Wein, Bier und leckerem Essen gut gehen. Anschließend machten wir uns auf den Weg zum nahegelegenen Nepaltempel. Wir hatten eine Führung gebucht, die sehr interessant und erlebnisreich war. Der Tempel und die Außenanlagen waren wunderschön und werden uns mit Sicherheit in Erinnerung bleiben. Um 17:30 Uhr machten wir uns auf den Heimweg und schwärmten von diesem schönen Tag.

Im Pfarrzentrum St. Georg traf sich der Marianische Rat der MMC zur Herbstsitzung. Präfekt Michael Koller begrüßte besonders Zentralpräses und Stadtpfarrer Markus Brunner, Ehrensodale Franz Meier, das Konsilium, die Konsultoren und die Obmänner aus Amberg und Umgebung. Zentralpräses Brunner startete mit einem geistlichen Impuls über die Heilige Anna Schäffer aus Mindelstetten. Beim Totengedenken erinnerte Präfekt Koller an den in diesem Jahr verstorbenen Obmann für Gebenbach Hans Kredler.

Ein dreifaches Vivat an unsere Schützen beim Landesschießen des Bundes Historischer Bürger- und Landwehren in Bayern.

„Erde singe, ….” klang es am Erntedank-Sonntag lautstark aus der Dorfkapelle „Mariä Himmelfahrt” in Pondorf. Der Frauenbund Winklarn hatte an diesem herrlichen Spätsommertag zur Oktoberrosenkranz-Meditation und Erntedank-Andacht eingeladen. Das kleine Kirchlein konnte die zahlreichen Besucher kaum fassen, die der Einladung gefolgt waren. Das Gotteshaus mit seinem Rokoko-Altar und dem Altarblatt, auf dem ein Bild der heiligen Familie zu sehen ist, befindet sich seit 1964 im Besitz der Kirchenverwaltung Winklarn und wird von der Familie Meindl aus Pondorf mit viel Herzblut gepflegt. Angelika Meindl hatte im Vorfeld wieder einen wunderschönen Erntealtar „gezaubert”, der den besonderen Charme des Kirchleins auf ausdrucksvolle Weise zur Geltung brachte. Während der Rosenkranz-Meditation, die abwechselnd von Mitgliedern des Frauenbundes vorgetragen wurde, kam auch der Dank für die Gaben der Natur zum Ausdruck, die mit Gottes Segen trotz der anhaltenden Hitze in diesem Sommer gedeihen konnten. Hans Bock stimmte zur Andacht passende Dankes- und Marienlieder an, in die alle Anwesenden feierlich einstimmten. So entstand eine besondere Atmosphäre in der kleinen Kapelle, welche die Herzen der Gläubigen erreichte. Nachdem Pfarrer Eugen Wismeth den Abschlusssegen erteilt hatte, ging es weiter ins herbstlich dekorierte Feuerwehrhaus der kleinen Ortschaft, wo bereits duftender Kaffee, selbstgebackene Kuchen sowie Kaltgetränke auf die Gottesdienstbesucher warteten. Auch einige Radfahrer hielten im laufe des sonnigen Nachmittags Einkehr bei der geselligen Runde. So kam mit den Spenden für Kaffee und Kuchen die stolze Summe von 447 € für den Erhalt der Pondorfer Kapelle zusammen. Der Frauenbund Winklarn sagt allen Spenderinnen und Spendern ein herzliches „Vergelt´s Gott”.

Ein Tag mit Spaß, Freude und Action für Menschen mit Behinderung Seit mittlerweile drei Jahren organisieren Silke Prössl und Holger Fabian mit großem Engagement den ACW-Inklusionstag für Menschen mit Behinderungen. Auch dieses Jahr reisten wieder zahlreiche Teilnehmerinnen und Teilnehmer zusammen mit ihren BetreuerInnen aus den Einrichtungen in Wirsberg und Arzberg an, um einen spannenden Tag beim ACW zu erleben. Kurt Lada aus Hemau hatte wieder ein Doppelsitzerkart mitgebracht und viele regionale Firmen hatten sich bereit erklärt die Veranstaltung mit Sachspenden zu unterstützen. Es gab Steaks, Bratwürste und viele Kuchenspenden. Am Nachmittag trafen dann noch die Teilnehmer der ACW-Oldtimerausfahrt ein, und präsentierten ihre gepflegten Fahrzeuge. Wer wollte, durfte auch eine Runde in einem Oldtimer mitfahren. Die ACW Kartjugend hat für jeden Teilnehmer einen Pokal gespendet und vom ACW gab es noch einen großen Pokal zur Erinnerung an den aufregenden Tag Zweiter Bürgermeister Helmut Härtl überreichte zum Abschluss die Pokale und war voll des Lobes für die gelungene Veranstaltung. Ein großer Dank geht an alle Spender, das Betonwerk Fürbringer in Arzberg für die Finanzierung der Steaks und die Metzgerei Ruckdeschel für in Holenbrunn für die Bratwürste. Patrick Polster (Polster Classic Cars, Arzberg) hat für die Teilnehmer und Betreuer bedruckte T-Shirts spendiert. Ein großer Dank geht auch an alle Betreuer und Helfer, sowie an die Firma Scherdel Logistik für Unterstützung dieser Inklusionsveranstaltung.

Die Grundwerte der Arbeiterwohlfahrt, Freiheit, Gerechtigkeit, Toleranz und Solidarität, stehen bei ihnen ganz oben an. Ihre soziale Einstellung ist für sie Verpflichtung, das Gesellschaftsleben und Miteinander möchten sie nicht missen. Auf diesen Nenner brachte es Vorsitzender Karl Tabert bei der Ehrung und Auszeichnung treuer und langjähriger Mitglieder. In der Jahreshauptversammlung am Donnerstag stand die Ehrung der Mitglieder neben den Jahresberichten und den Neuwahlen im Mittelpunkt. Tabert hatte für jedes Mitglied ein gutes Wort. Zugleich dankte er im Namen des Vereins, der Vorstandschaft und des Ausschusses für die Treue zum Sozialverband. Die Jubilare haben den Grundstein für einen kontinuierlichen Aufbau des Ortsverein mit gelegt und sind leuchtende Vorbilder in der großen Gemeinschaft. Das alles stimme zuversichtlich für die Fortsetzung der Vereinsarbeit. In ihren Grußworten hoben Bürgermeister Robert Lindner und Karin Rössler vom Kreisverband die Sozialarbeit des AWO-Ortsverbandes mit Vorsitzenden Karl Tebert hervor. Es sei lobenswert, dass sich Karl Tabert mit 87 Jahren nochmals bereit erklärt, dem Ortsverein die Treue als Vorsitzender zu halten. Mit Karin Rössler und Günter Stich ehrte Karl Tabert mit Ehrennadel, Ehren Urkunde und Präsent folgende Mitglieder: 10 Jahre: Karl Lang, Hilda Weig, Rosita Schmidt, Kerstin Lenkeit und Marianne Wallinger. 15 Jahre: Christine Grundler 20 Jahre: Stefanie Hacker, Karin Staschewski und Karl Kraus. 30 Jahre: Brigitte Schülein, Reta Eck, Elfriede Striegl und Manfred Spickenreuther. 40 Jahre: Ilse Galland und Karl Tabert.

Schöne und erlebnisreiche Tage bei sonnigem Wetter verbrachte die 50-köpfige Reisegruppe des Schützenvereins „Edelweiß” Obersdorf im Spreewald mit Quartier in Cottbus im sehr schönen Hotel Holliday Inn. Am 2. Tag erkundeten wir vormittags bei einer Stadtführung die Postkutschenstadt Cottbus. Der Nachmittag stand zur freien Verfügung. Der nächste Tag begann mit einem Ausflug zu den Lausitzer Seenlandschaften. Zuerst besuchten wir in Lichterfeld bei einer Führung einen Giganten der Technik, die 11.000 Tonnen schwere ehemalige Abraumförderbrücke F60. Am Nachmittag machten wir noch eine Schifffahrt auf dem Großräschener See, einer von den Fünf-Seen-Verbund. Der 4. Tag stand ganz im Zeichen des Spreewalds, von Lübbenau aus ging es mit einer 3-stündigen Kahnfahrt zum Spreewalddorf Lehde. Anschließend Aufenthalt in Lübbenau mit Gurkenverkostung. Bei der Heimfahrt kehrten wir noch in der geschichtsträchtigen Stadt Bautzen ein, auch als Stadt der Türme bekannt und besuchten dort die Gedenkstätte des Stasi-Gefängnisses Bautzen II

War man noch vor Monaten nicht sicher, ob Karl Tabert vom AWO-Ortsverein seine bisher 24-jährige, ehrenamtliche Arbeit als erster Vorsitzender fortsetzen wird, doch jetzt steht es fest. Tabert hat in der Jahreshauptversammlung am Donnerstag in der Gastwirtschaft „Weißes Rössl“ sein Jawort bei der Neuwahl gegeben und dafür gab es ein kräftiges Dankeschön der Mitglieder.

Tag der lebendigen Schöpfung - unter diesem Motto stand das diesjährige Erntedank-Fest in der Pfarreiengemeinschaft Schwarzenfeld-Stulln. Die feierliche Messe, zelebriert von Pfarrer Maximilian Moosbauer, wurde eindrucksvoll von den Jagdhornbläsern der Hegegemeinschaft Schwarzenfeld und dem Stullner Kirchenchor unter der Leitung von Roland Lebrecht umrahmt. Parallel dazu hatte sich das Kinderkirchenteam einiges einfallen lassen, um den Kleinsten das Thema kindgerecht zu vermitteln. Nach dem Gottesdienst präsentierten im Pfarrheim und -garten Vereine und Familien vielfältiges zur lebendigen Schöpfung. Die Stullner Jäger erklärten ihre Arbeit, demonstriert mit Hund und Drohne zur Kitzrettung. Beim Imkerverein konnten sich Interessierte anhand eines Schau-Stocks das Imkerhandwerk erklären lassen. Selbst Hand anlegen durften die Besucher bei Familie Prüfling, wo es galt, seine Melkkünste an einem künstlichen Euter unter Beweis zu stellen. Um Hopfen und Malz, die Grundzutaten des Bieres, drehte es sich bei Familie Ferschl, die den Weg vom Korn zum Bier in seinen variantenreichen Schritten erklärte. Beim Kolpingverein gab es Erntedankbrote und -sträuße. Für das leibliche Wohl war selbstverständlich gesorgt. Die KLJB versorgte die Gäste mit Kürbissuppe und Holzofenbrot, der Frauenbund Stulln bot Fischpflanzerl an und zum Nachtisch hatten Frauenbund und Pfarrgemeinderat Schwarzenfeld allerlei Gutes vom Apfel vorbereitet. Natürlich gab es auch für die Kinder einiges zu entdecken, z.B. bei der Station der Stullner Ministranten, bei der Schöpfungskugeln gebastelt werden konnten. Nebenan wurden beim PGR Schwarzenfeld Saatbomben aus heimischen Blühpflanzen erstellt. Ebenfalls sehr grün ging es beim Gartenbauverein Stulln zu, der eine Pflanzentauschbörse organisiert hatte. Den abschließenden Höhepunkt der Veranstaltung bildete eine Tiersegnung am Kirchplatz, bei der Pfarrer Moosbauer vielen Haustieren den Segen spendete. Der zahlreiche Besuch zeugte von einem sehr gelungenen Tag.

Am Tag der Deutschen Einheit unternahm der Trachtenverein Ebnath eine Tagesreise in den Bayerischen Wald. Nach einem Sekt- und Weißwurstfrühstück in der Nähe von Cham wurde die kurvenreiche Strecke zum Baumwipfelpfad bei St. Engelmar in Angriff genommen. Dort wurde bei einer herrlichen Fernsicht und bestem Ausflugswetter die Mittagszeit verbracht. Der Baumwipfelpfad und der neue erbaute Waldturm ermöglichten Ausblicke bis in die Alpen. Der „Bayerwaldflieger” und das „Haus auf dem Kopf” wurden von den Mitgereisten sehr gut angenommen. Am Nachmittag führte die Fahrt weiter ins Glasdorf nach Arnbruck zu Kaffee und Kuchen. Dort erlebten die Ausflügler eine Glasbläservorführung. Anschließend konnten sie den Nachmittag bis zur Heimfahrt in den Gartenanlagen ausklingen lassen. Während der Heimfahrt wurde noch viel über den gelungenen Ausflug geredet. Auch wurde bereits für das kommende Jahr der Wunsch geäußert, erneut einen Ausflug zu organisieren. So ging ein gelungener Vereinsausflug mit zufriedenen Mitfahrern glücklich und zufrieden zu Ende.

Besondere Ehre: Bayerische Honigkönigin trägt sich ins Goldene Buch in Eslarn ein Von Karl Ziegler Eslarn. Eine besondere Ehre wurde der Bayerischen Honigkönigin Ramona Spitzner zuteil. Anlässlich ihrer Krönung lud Bürgermeister Thomas Kleber zu einem Empfang in das historische Kommunbrauhaus „Biererlebnis” ein. Im Mittelpunkt stand der Eintrag der 35-Jährigen in das Goldene Buch des Marktes Eslarn. „Heute haben wir hier einen königlichen Gast – und diese königliche Hoheit ist uns in Eslarn bestens bekannt”, begrüßte Kleber die neue Honigkönigin. Seit ihrer Krönung am 13. September in Mindelheim vertritt Ramona I. für zwei Jahre die bayerische Imkerei und wirbt für heimischen Honig, den Schutz der Bienen und deren wichtige Bestäubungsleistung. Kleber würdigte den außergewöhnlichen Weg der neuen Honigkönigin. Ihre Begeisterung für die Imkerei wurde durch das Buch „Die Geschichte der Bienen” von Maja Lunde geweckt. Nach mehreren Jahren in Dubai kehrte sie im Mai 2025 in die Oberpfalz zurück und stellte bald darauf die ersten Bienenvölker in ihrem Garten auf. Seit Februar 2026 engagiert sie sich zudem ehrenamtlich als Kassiererin des Imkervereins Eslarn. „Wir sind stolz auf dich”, betonte Kleber und dankte ihr dafür, den Namen Eslarns weit über die Region hinaus zu tragen. Ramona Spitzner bezeichnete den Eintrag in das Goldene Buch als „besondere Ehre”. Ihre neue Aufgabe sei für sie Leidenschaft und Herzensangelegenheit. Zahlreiche Termine stehen während ihrer zweijährigen Amtszeit auf dem Programm. Im Namen des Imkervereins gratulierten Vorsitzende Manuela Forster und der 2. Vorsitzende Johann Seibert mit einer Abordnung der Imkerschaft. Sie überreichten Blumen und einen Gutschein. „Wir sind sehr stolz auf Ramona und freuen uns, dass sie unseren Verein und Eslarn in die Welt hinausträgt.” Auch Katharina Haas, Managerin der Öko-Modellregion Naturparkland Oberpfälzer Wald e.V., und Waidhausens Bürgermeister Markus Bauriedl gratulierten. Haas zeigte sich besonders erfreut, dass die Bayerische Honigkönigin aus dem Naturparkland stammt. Bauriedl hob die freundschaftliche Verbindung der Nachbargemeinden und ihrer Imkervereine hervor. Mit dem Eintrag in das Goldene Buch wurde der besondere Moment dauerhaft in der Geschichte des Marktes Eslarn festgehalten.

Am 12. September 2026 um 9.30 Uhr fand das traditionelle Königsschießen der Armbrustschützengilde in Wernberg-Köblitz statt. Es begann mit dem Königsfrühstück des letzten Königs. Ab 13 Uhr begann das Hauptschießen auf den Holzadler, der sich auf 30 m Höhe befand, und endete gegen 16.30 Uhr. Bei Kaffee und Kuchen wurde dann zum Königsschuss ausgelost. Wer hier das letzte Holz vom Vogelbaum herunterschoss, wurde Schützenkönig. Der vorletzte Schütze, der traf, wurde Ritter. Die beste Frau wurde Schützenliesel. Neuer Schützenkönig wurde Armin Lunz und Ritter Gerald Erl. Schützenliesel wurde Anja Erl. Beim Hauptschießen – wer das meiste Holz (Gewicht) herunterschoss – wurde 1. Lautner Friedrich, 2. Schweiger Johannes und 3. Jenke Thomas, der den Bayerischen Doppelkopf-Adler baute. 4. Anja Erl. Vielen Helfern und Mitgestaltern der Veranstaltung sei herzlich gedankt. Beim gemütlichen Königsabend wurde die Veranstaltung beendet.

Einen neuen Weg der demokratischen Mitbestimmung beschreitet die Pfalzgraf-Friedrich-Mittelschule mit der direkten Wahl der Schülersprecherinnen und Schülersprecher. Initiiert wurde die Wahl von Kristina Hagn. Mit ihrem Vorschlag stieß sie bei der Schulleitung sofort auf große Begeisterung. Auch das Kollegium unterstützte die Idee und machte damit den Weg für eine echte demokratische Wahl frei.

Es gibt sechs neue geprüfte Jagdhunde in den Revieren: Bei der Kreisgruppe Sulzbach-Rosenberg des Bayerischen Jagdverbandes lief die Prüfung, die quasi das Gesellenstück für die Vierbeiner darstellt. Bei dieser „Qualifizierten Brauchbarkeitsprüfung für Jagdhunde“ Level A, Stufe 1 und 2 ging es um allgemeinen Gehorsam, Schussfestigkeit und Hereinkommen, Verhalten am Stand, Leinenführigkeit und das Verfolgen einer 400 Meter-Tagfährte, eine Federwildschleppe im Feld über 200 Meter sowie eine Haarwildschleppe im Wald auf 300 Meter.