Die Kolpingsfamilie Hirschau beging ihr 166. Stiftungsfest, bei dem die Vorstandschaft neu gewählt wurde. Nach dem Gottesdienst, der mit dem Kolping-Grablied abgeschlossen wurde, trafen sich die Kolpinger im Pfarrheim. Vorsitzender Hans Fleischmann hieß besonders Präses Johann Hofmann willkommen. Präses Hofmann unterstrich in seinem Geistlichen Grußwort die Bedeutung von Kolping für die heutige Gesellschaft mit seinen Werten wie Toleranz und Engagement. 19 Wahlberechtigte hatten den Weg ins Pfarrheim gefunden. In seinem Bericht ging Fleischmann auf die zu Ende gehende Wahlperiode ein. Höhepunkte waren die jährlichen Maiandachten sowie 2 Stadtführungen mit Sepp Strobl. Außerdem fand ein Vortrag des Hospizvereins Amberg statt. Besonderer Dank gilt allen Helferinnen und Helfern, die 14tägig im Stadl die Altpapier- und Altkleidersammlung betreuen. - Kassier Erwin Bauer konnte von einem guten Kassenstand berichten, die Kassenprüfer fanden nur lobende Worte über seine Arbeit und empfahlen der Versammlung die Entlastung der Vorstandschaft. Im Anschluss an Kurzberichte vom TTC Kolping und der Theatergruppe ging es an die Neuwahlen. Der Wahlausschuss, bestehend aus Siegfried Schorner und Richard Wisneth, führte diese zügig durch. Sämtliche Positionen blieben unverändert, nachdem die bisherige Vorstandschaft ihre erneute Kandidatur erklärt hatte. Der neue und alte Vorsitzende Hans Fleischmann dankte für das Vertrauen und bat um Mitarbeit sowie Teilnahme an den Angeboten. Die nächste Veranstaltung sei die Bezirksversammlung in Hirschau am 13. April sowie die Maiandacht. Der Termin und Ort dazu wird in der Presse bekanntgegeben. Danach beendete er den offiziellen Teil des Stiftungsfestes, bei dem im Anschluss noch zusammen gesessen und debattiert wurde.

Im Auswärtsspiel beim KSC Frammersbach zeigte RW TuS Hirschau eine starke Leistung, musste sich jedoch einer überragenden Heimmannschaft mit 3:5 geschlagen geben. Trotz sehr guter 3584 Holz erzielten die Gastgeber eine Saisonbestleistung und entschieden die Partie für sich.

Der Musikzug Hirschau lädt am Ostersonntag, 5. April, zu seinem 38. Osterkonzert unter dem Motto „Music was my first love“ ein. Beginn ist um 19.30 Uhr in der Schulturnhalle, Einlass ab 18.30 Uhr. Unter der Leitung von Marcus Hoffmann und Andrea Fleischmann präsentiert das Orchester ein ebenso anspruchsvolles wie unterhaltsames Programm: von einer modernen Hommage an Mozart über Gospel- und Spiritualmelodien bis zu lateinamerikanischen Rhythmen sowie Polka- und Marschklängen. Auch das Nachwuchsorchester wirkt mit. Karten kosten 9 Euro und sind im Vorverkauf in der Apotheke am Apothekereck erhältlich.

Hirschau verbessert seine digitale Infrastruktur: Am Montag, 30. März, beginnt im Stadtgebiet ein Glasfaser-Doppelausbau. Die Arbeiten erstrecken sich in der Friedrich-Zeitler-Straße bis Hausnummer 20 sowie in der Walkstraße mit ihren Seitenstraßen bis Hausnummer 47. Zeitgleich starten Tiefbauarbeiten in der Kolpingstraße bis zum Josefshaus und Pfarrheim, in der Burgstraße vom Pfabeck bis zur Schönbrunner Straße 9, in der Nürnberger Straße bis Hausnummer 31 sowie im Weidenweg. Betroffen sind vor allem Gehwege und private Grundstücke. Der Ausbau soll bis Herbst 2026 abgeschlossen sein.

Trauernden einen geschützten Raum bieten: Der Katholische Frauenbund und der Hospizverein Amberg und Landkreis Amberg-Sulzbach e. V. laden in Zusammenarbeit mit der Katholischen Erwachsenenbildung und dem Evangelischen Bildungswerk am Dienstag, 7. April, um 15 Uhr zum Trauertreff beziehungsweise Trauer-Café in das Katholische Pfarrheim an der Kolpingstraße in Hirschau ein. Hospiz- und Trauerbegleiter Georg Franz Fröhler sowie Roswitha Wendl greifen unter der Überschrift „Das Labyrinth der Trauer“ Wege der Trauerbewältigung auf. Teilnehmende können über ihre Gefühle sprechen, anderen zuhören, Verständnis erfahren und neue Lebensperspektiven entwickeln. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Der Heimat- und Trachtenverein Hirschau darf sich über eine sehr wichtige Unterstützung freuen: Im Rahmen der Koalitionsinitiative des Bayrischen Landtags erhält der Heimat- und Trachtenverein eine Förderung in Höhe von 42.000 Euro für den barrierefreien Ausbau des Vereinsheims. Mit diesem Zuschuss kann der Einbau eines Aufzugs realisiert werden, mit dem künftig ein barrierefreier Zugang zum Vereinsraum ermöglicht wird. Durch diese Förderung wird das Vereinsheim künftig für alle Menschen besser zugänglich und zu einem noch offeneren Treffpunkt für das gesellschaftliche Leben in Hirschau. Mit dem Einbau des Aufzugs soll zeitnah begonnen werden, sodass die Proben, Veranstaltungen und Feste des Trachtenvereins schon bald für alle stattfinden können. Besonders hervorzuheben ist das Engagement von MdL Dr. Harald Schwartz, der sich in München maßgeblich für die Unterstützung eingesetzt hat. Im Rahmen der Jahreshauptversammlung des Trachtenvereins konnte ihm der Dank dafür persönlich ausgesprochen werden. MdL Dr. Schwartz freute sich sehr über die Einladung.

Wie lange möchte ich selbstständig zu Hause leben – und welche Unterstützung gibt es dabei? Antworten auf diese und weitere Fragen bietet die AOVE-Seniorensprechstunde am Donnerstag, 2. April, von 10 bis 12 Uhr im Übergangsrathaus Hirschau. Eine Fachkraft der Koordinationsstelle „Alt werden zu Hause“ berät Seniorinnen, Senioren und deren Angehörige individuell zu Themen wie Wohnraumanpassung, Betreuungs- und Entlastungsangebote sowie möglichen Alternativen zu einem Heimaufenthalt. Die Teilnahme ist für Bürgerinnen und Bürger der AOVE-Kommunen kostenfrei. Eine Beratung ist nur nach Anmeldung bis spätestens einen Tag vorher bei der AOVE möglich, Telefon 09664/95 39 720 (während der Geschäftszeiten) oder per E-Mail an anmeldung@aove.de.

Eine lange und fordernde Saison im nordischen Skisport fand am vergangenen Wochenende ihren krönenden Abschluss: In den Veranstaltungszelten des SC Monte Kaolino, direkt am Fuße des weithin sichtbaren „Weißen Berges“, wurden die Gesamtsieger des Meister-Nordic-Cups 2025/2026 geehrt. Vor großer Kulisse führte der Präsident des Oberpfälzer Skiverbandes (OSV), Michael Urz, die Siegerehrung durch und würdigte die Beständigkeit der Athleten über das gesamte Jahr hinweg. Hinter den Sportlern liegt eine kräfteraubende Gesamtwertung, die bereits im Sommer 2025 ihren Lauf nahm. Das Besondere an dieser Rennserie ist ihre Vielseitigkeit: Die Teilnehmer mussten sich nicht nur im klassischen Skilanglauf beweisen, sondern sammelten bereits bei Bergläufen (u. a. am Gibacht und zum Schwarzwihrberg) sowie bei Inliner-Rennen wichtige Punkte. Der Modus ist dabei streng: Nur wer zusätzlich zu den Sommerevents an mindestens zwei Winter-Wettkämpfen teilnahm, schaffte es überhaupt in die offizielle Gesamtwertung. Aus Sicht des gastgebenden SC Monte Kaolino Hirschau war die Saison ein Triumphzug. In den Kinder- und Jugendklassen sicherte sich der SCMK-Nachwuchs zahlreiche Titel. So feierten Korbinian Lanzhammer und Leni Dobner den Sieg in der Klasse U8. Auch Oskar Schlosser (U10 m), Karlotta Lanzhammer (U10 w), Bastian Geiger (U11 m) und Frida Weiß (U11 w) standen ganz oben auf dem Podest. In den Schülerklassen setzten sich Martin Fous (U13 m), Greta Schlosser (U13 w) und Viktoria Reng (U14 w) gegen die regionale Konkurrenz durch. Auch bei den Erwachsenen glänzte Hirschau: Lukas Kreitinger (H21) und der erfahrene Josef Gerstl (H61) holten Klassensiege für den SCMK. Ein wichtiger Garant für den Erfolg der Serie ist die Beständigkeit der Partner. Wie im Rahmen der Ehrung betont wurde, wird die Firma Meister Nordic und Bike die Rennserie auch in der kommenden Saison wieder als Hauptsponsor unterstützen. Nach der verdienten Regenerationsphase blicken die Athleten bereits jetzt auf den Sommer 2026, wenn der Cup in die nächste Runde geht.

Für alle Freunde der konzertanten Blasmusik ist es alljährlich das Top-Ereignis im kulturellen Leben der Stadt Hirschau - das Osterkonzert des Musikzugs. Am Ostersonntag, 5. April, findet es unter dem Motto „Music was my first love“ zum 38. Mal statt.

Im 3. Teil der Generalversammlung von Edelweiß wurden nun die Zahlen und der Haushaltsplan durch eine Power-Point-Präsentation vom Kassier Johannes Bauer da gelegt. Durch das Volksmusikfest „kummt’s eina“ konnte man einen tollen Gewinn einfahren. Dieser wurde gleich umgesetzt und in notwendige Anschaffungen für den Sport mit einem Licht- und Jugendgewehr investiert. Die Revisoren hatten sich Zeit genommen und die Jugend-, Damen- und Hauptkasse geprüft, exakt alle Belege kontrolliert und konnten nur bestätigen, dass wie immer alles top ist und 100 % korrekt war. Somit hatte alles seine Richtigkeit und es stand nichts dagegen für die Entlastung des Kassiers und der Vorstandschaft. Da Christian Popp nicht mehr antritt als Revisor fand sich schnell ein neuer, der einstimmig gewählt wurde und heißt Norbert Kummert. Dann kam man zu einen weiteren wichtigen Punkt Antrag auf Erhöhung des Mitgliedsbeitrages. Der Verbandsbeitrag für den Oberpfälzer Schützenbund wurde bereits 2025 um zwei Euro erhöht. Steigende Inflation, Heizung und so weiter fordern ein Handeln. Deshalb erhöht Edelweiß um drei Euro. Dem Antrag wurde zugestimmt. Dann kam man noch zu einer besonderen Ernennung zur Ehrenmitgliedschaft. Die Laudatio hielt Vorstand Sport Michael Schübel über Damen- und Schießabendleiterin Johanna Bauer. Es folgten eine Vielzahl an Ehrungen und Abzeichen, sportliche Erfolge, wie zum Beispiel 11 Mal Schützenliesl und 3 Mal Landkreisliesl sowie auch drei Mal Teilnahme an der Deutschen Meisterschaft mit dem Zimmerstutzen. Seit 45 Jahren ist sie Mitglieder und auch genauso lange 1. Damenleiterin. 29 Jahre Ausschussarbeit, Beigeordnete Gau Amberg seit 2007 und 20 Jahre 3. Schützenmeisterin. Sie ist die gute Seele im Verein, mit Tatkraft als Erste zur Stelle und für die Vereinsfamilie wie eine Mutter. Mit tosendem Applaus wurde ihr die Ehrenmitgliedschaftsurkunde überreicht. Zum Schluss durfte man noch ein neues Mitglieder Julia Binder willkommen heißen.

Im zweiten Teil der Generalversammlung von „Edelweiß“ hatte nun das Wort Schriftführerin Renate Daller. Es fanden sich darin chronologisch die vielen Termine und Veranstaltungen von „Edelweiß“. Am Valentinstag wanderte man zum Schlachtschüsselessen auf den Fronberg. Dabei überreichte damaliger Schützenmeister Günter Heidl Blümchen an die Damen. Zum zweiten Mal organisierte man einen Ausflug der Zillenfahrt von Hahnbach bis Kümmersbruck mit anschließender Wanderung zum Laubhof mit Einkehr. Der Mitgliederstand zum 31. Dezember betrug 118 und aktuell verzeichnet der Verein 119 Mitglieder. Beim Sportleiterprotokoll von Reinhard Daller folgte im Zeitraster ein Wettbewerb nach dem anderen und viele sportliche Erfolge waren zu verzeichnen. Vereins-, Gau-, Landes-, Stadt- und Landkreismeisterschaft, Rundenwettkämpfe und Gaukönigsschießen. Beim Landeslieslschießen belegte Franziska Kräckl den 7. Platz. Landkreiskönig mit dem Lichtgewehr wurde Ben Krusch. Für die Sportlerehrung der Stadt Hirschau wurde Luftpistolenschütze Michael Schübel nominiert und auf Funktionärsebene stellvertretende Damenleiterin und langjähriges Ausschussmitglied Kathrin Hellwig. Der Bericht des Jugendleiters Klaus Böller ist sehr positiv ausgefallen. Man hatte es angepackt, an der richtigen Kurbel gedreht und gute Öffentlichkeitsarbeit gemacht. Dazu gehörte der Blasrohrstand am Schulfest und erfolgreich wurden Jugendflyer verteilt. Erika Borisch kam mit ihrer Nachmittagsbetreuungsgruppe im Schützenheim zum Schnuppern vorbei. Seitdem ist das Kinder- und Jugendtraining immer gut besucht. Aktuell sind sieben Stände zum Schießen möglich. Ein Shuffleboard wurde angeschafft um die Wartezeiten zu überbrücken. Sportlich tat sich hervor Luis Heidl der bei der Stadt- und Landkreismeisterschaft mit dem Lichtgewehr jeweils den 1. Platz erreichte. Veranstaltet wurden Pizzaessen mit selbstgebackenen Pizzen vom Michael Schübel und die Weihnachtsfeier. Beim Ferienprogramm konnten die Kinder ihr Talent beim Blasrohrschießen und mit dem Lichtgewehr unter Beweis stellen. Gerne zum Schnuppern sind Kinder und Jugendliche immer Montag zum Jugendtraining ab 18 Uhr ins Schützenheim eingeladen. Er bedankte sich bei den vielen Helfer/innen, die ihn unterstützen. Tobias Heidl betonte den außergewöhnlichen Einsatz vom Jugendleiter mit seinem Team. Man soll auf jeden Fall dran bleiben, damit die Jugend weiter wächst.

27 Mitglieder waren bei der Generalversammlung der Schützengesellschaft „Edelweiß” anwesend, somit war man beschlussfähig. Vorneweg ließ man sich Pfälzer mit Kraut schmecken. Das leckere Kraut bereiteten zu Kathrin und Josef Hellwig. Vorstand Verwaltung Tobias Heidl führte durch den Abend und projizierte den Ablauf des Abends an die Wand. 2025 musste man niemanden zu Grabe tragen. In seinem Bericht war zu hören: Die neue Vereinsführung wurde im Vereinsregister eingetragen. Zum Zweitagesfest „Kummt’s eina mit tollem Musikprogramm im Schlossgarten kamen viele Gäste und man hatte mächtig zu tun. Die Vereinspräsentation am Schulfest führte zum Aufbau einer neuen Schützenjugend zur Zukunftssicherung des Vereins. Momentan kann man stolze 11 Kinder und Jugendliche verzeichnen. Der Haupteingang wurde gesperrt aufgrund der instabilen Statik des Mühlbachs und ist auf den Hintereingang verlegt worden. Weitere Punkte wurden angeschnitten: Erste-Hilfe-Kurs, Weiterbildung, Förderantrag und Schießsportlehrgänge, Beschlüsse 2025 waren Kauf eines Lichtgewehrs und 2026 Kauf eines Junioren-Luftgewehrs. Wichtige Themen für dieses Jahr sind schon am Laufen: Gauschießen und Stadtmeisterschaft/Bürgerschießen. Ein neues Konzept für die Gestaltung der Schießabende von Johanna und Bettina Bauer zeigt schon Wirkung und die Besucherzahlen steigen. Es folgten die Berichte der Spartenleiter. Damenleiterin Johanna Bauer listete viele Aktivitäten auf: Sie nahm extern teil an der Gau-Damenleiterinnensitzung, hatte Dienst bei der FSG Amberg zur Gaumeister- und Landesmeisterschaft, Delegiertenversammlung, Gauausschuss und Schützenmeistertag. Das Gau-Damenranglistenschießen richtete im Juli Edelweiß aus. Dabei war man beim Gau-Wanderpokal. Noch viele tolle interne Veranstaltungen wie Frühlingsschießen, Er- und Sieschießen, Halloweenschießen und Adventsfeier rundeten den Bericht ab. Ein Appell war an alle das Schützenheim sauber zu halten und sie um Unterstützung beim Putzen und Reinigen. Besonders erwähnte sie die gute Zusammenarbeit mit dem 4er-Vorstandsteam. Weiter ging ihr Dank an die stellvertretende Damenleiterin Kathrin Hellwig sowie Dieter Hiltner für die Fertigung der Scheiben und an Bettina Bauer für das Digitale. Anstehende Termine sind: Die Ausschussmitglieder treffen sich am Mittwoch, 25. März um 19.30 Uhr im Schützenheim zur Sitzung. Das beliebte Osterschießen findet am Karsamstag, 4. März, ab 18 Uhr statt. Geschossen wird um einen Osterkorb, Osterscheibe und das Nest.

Zur ordentlichen Mitgliederversammlung im Pfarrheim konnte 1. Vorstand Roland Meier 48 Personen begrüßen. Sein besonderer Gruß galt der Zweiten Bürgermeisterin, Bärbel Birner, sowie dem Stadtrat, Josef Birner.

Die Wasserwacht leistet mit ihren vielfältigen Aufgaben, von der Wasserrettung über die Schwimmausbildung bis hin zum Einsatz im Katastrophenschutz, einen wichtigen Beitrag zur Sicherheit der Bevölkerung. Obwohl bei der Fertigstellung des neuen Wasserrettungszentrums sehr viel ehrenamtliche Arbeit geleistet wurde, ist man für jede finanzielle Unterstützung bei der Finanzierung des Projekts dankbar. Die Firma Falk Bau war maßgeblich an der Realisierung des Gebäudes beteiligt und würdigte mit der Spende von 1000 Euro das Engagement der ehrenamtlichen Einsatzkräfte. Für das regionale Bauunternehmen ist die Unterstützung örtlicher Projekte und Organisationen ein zentrales Anliegen. „Es ist uns wichtig, Initiativen zu fördern, die einen nachhaltigen Mehrwert für unsere Gemeinde schaffen“, so Geschäftsführer Kilian Falk. Die Wasserwacht Hirschau freute sich über die Unterstützung und würde sich über weitere Interessierte freuen, die die Arbeit der Organisation durch Engagement oder Spenden fördern.

Getränke, frische Waffeln und eine Hüpfburg für Kinder bilden den Rahmen, wenn die CSU-Ortsverbände Hirschau, Ehenfeld und Massenricht gemeinsam mit Frauen-, Jungen- und Senioren-Union am Samstag, 21. März, von 14 bis 17 Uhr zum Treffen „Am Marktplatz mit Martin“ einladen. Auf dem Marktplatz stehen Mineralwasser, Bier, Radler und Capri-Sun für den Nachwuchs bereit; zu den Waffeln werden Kaffee und Kuchen gereicht.

In der Pfarrkirche Mariä Himmelfahrt Hirschau drehte sich bei der Reihe „Kirche für Kleine“ alles um das Wachsen und Werden. Unter dem Motto „Schau mal, was da wächst“ gestalteten Gemeindereferentin Barbara Schlosser und Eltern-Kind-Gruppen-Leiterin Lisamarie Schmidl einen kindgerechten und einfühlsamen Mitmachgottesdienst. Im Mittelpunkt stand der Wachstumszyklus eines Frühblühers, den Schmidl mit den Kindern in einer gestalteten Mitte veranschaulichte. Gemeinsam wurde überlegt, was eine Blumenzwiebel zum Wachsen braucht: Erde, Wasser und Sonne helfen beim Werden. Schmidl fügte hinzu: „So wie sich ein Gärtner um seine Blumen kümmert, so kümmert sich Gott um jeden einzelnen von uns.“ Als Zeichen dafür, dass Gott alles Lebensnotwendige schenkt und das Wachsen begleitet, wurden Gärtnerhandschuhe in die Mitte gelegt. Im Anschluss wurden die gut 20 Kinder selbst zu Gärtnerinnen und Gärtnern: Sie alle durften eine vorgetriebene Blumenzwiebel einpflanzen und mit nach Hause nehmen. So wächst und blüht die Erinnerung an diesen gelungenen Krabbelgottesdienst sicherlich in vielen Hirschauer Familien in der Fasten- und Osterzeit weiter.

Im Heimspiel gegen den SKK Eschlkam zeigte RW TuS Hirschau eine starke Mannschaftsleistung und setzte sich in einer hochklassigen Partie mit 6:2 durch und spielte zugleich eine neue Heimbestleistung im Sportpark.

Der Hirschauer Stadtrat kommt am Mittwoch, 25. März, um 18.30 Uhr im Saal des Josefshauses zu einer öffentlichen Sitzung zusammen. Auf der Tagesordnung stehen unter anderem die Genehmigung des Protokolls der Februarsitzung, die Vorstellung der überarbeiteten Entwürfe für Gestaltungsfibel und kommunales Förderprogramm durch das Münchner Architektur- und Stadtplanungsbüro XOstudio sowie die Beratung der Haushalte der Stadt und der Forster-Dorfner’schen Spital- und Krankenhausstiftung für das Jahr 2026 mitsamt Finanzplänen und Haushaltssatzungen. Außerdem befasst sich das Gremium mit einer Änderung der Bäder-Gebührensatzung für das Freibad Monte Kaolino. Zum Schluss folgt der Punkt Verschiedenes. Die Bevölkerung ist zur Teilnahme eingeladen.

Hirschau. Der Katholische Frauenbund lädt alle Mitglieder und Interessierten herzlich zu einem stimmungsvollen Lichterkreuzweg am Dienstag, 24. März 2026, um 18:00 Uhr am Kalvarienberg ein. Gemeinsam mit Pfarrer Johann Hofmann wird der Kreuzweg in einer besonderen Atmosphäre gebetet.

Fünf Blechbläser aus Mittelfranken gastieren am Samstag, 21. März, um 19 Uhr in der evangelischen Kirche in Hirschau. Seit mehr als 30 Jahren musiziert das Ensemble Tibilustrium „zu Gottes Ehre“. Unter dem Titel „Pfeifen und anderes Blech“ gestaltet das Quintett ein abwechslungsreiches Programm: Es spielt alleine, als Doppelchor mit der Orgel und zusammen mit dem Publikum, das bei vier Chorälen mitsingen darf. Neben geistlicher Musik erklingen Puccinis „Nessun Dorma“, Korsakows „Prozession der Edlen“ und die Titelmelodie aus „Mission Impossible“. Der Eintritt ist frei, Spenden sind willkommen.

Mit „Grundwissen digital“ startet die Volkshochschule Amberg–Sulzbach am Dienstag, 24. März, in Hirschau eine vierteilige Kursreihe zur Digitalisierung im Alltag. Teil 1 behandelt „Internet und Smartphone“. Am Dienstag, 28. April, folgt Teil 2 „Mediatheken und Messenger“. „Risiken im Netz und Datenschutz“ stehen am Dienstag, 19. Mai, auf dem Programm, ehe die Reihe am Dienstag, 9. Juni, mit „Mobiles Bezahlen und Zukunft des Internets“ endet. Dozentin ist Christa Weny. Alle Kurse finden nachmittags im Katholischen Pfarrheim Hirschau statt. Die Teilnahme kostet 10 Euro pro Termin und wird vor Ort kassiert. Anmeldungen für einzelne Termine oder die komplette Reihe sind online unter www.vhs-as.de oder telefonisch bei der Stadtverwaltung Hirschau unter 09622/81 110 möglich.

Bei einem Weinabend unter dem Motto „Wein und Politik“ präsentiert Bürgermeisterkandidatin Beate Dietrich am Samstag, 14. März, um 19.30 Uhr gemeinsam mit den neu- und wiedergewählten Stadträten der SPD ihre Ideen für Hirschau. Die Zusammenkunft findet im katholischen Pfarrheim in der Kolpingstraße statt. In ungezwungener Runde können Bürgerinnen und Bürger aus Hirschau und den Ortsteilen bei einem Glas Wein mit den Kommunalpolitikern ins Gespräch kommen.

Mit ihrem „Roten Leberkäs-Mobil“ besucht SPD-Bürgermeisterkandidatin Beate Dietrich am Freitag, 13. März, alle Hirschauer Stadtteile. Die Rundfahrt beginnt um 12 Uhr auf dem Marktplatz, wo das Fahrzeug bis 12.45 Uhr Station macht, und endet dort voraussichtlich zwischen 16 und 17 Uhr. Dazwischen werden unter anderem die Heidenau, Kahlhof, die Moosweiher- und Sudetenstraße sowie die Mühlweiher- und Mühlbachsiedlung angefahren. An jeder Haltestelle lädt die Kandidatin Bürgerinnen und Bürger zu einer kleinen Brotzeit und zu Gesprächen ein. Hinweise zum Verlauf sowie Wahlinformationen werden über die Bordlautsprecher bekanntgegeben. Auch Gäste aus den umliegenden Ortsteilen sind willkommen.

Merle Uschold vom Skiclub Neubau qualifizierte sich im Januar mit ihrer Schule, der Eliteschule des Wintersports (EdS) Oberwiesenthal, für das Bundesfinale im Skilanglauf von „Jugend trainiert für Olympia und Paralympics“. Das Finale fand in letzte Woche in Schonach im Schwarzwald statt. Über 630 Schüler aus 105 Schulen waren beim größten Schulsportevent Deutschlands dabei. Sie alle qualifizierten sich bei Bezirksentscheidungen über die Landesfinals für das Bundesfinale. Das Winterfinale, dass in diesem Jahr die 50. Austragung feierte, wird in verschiedenen Wintersportarten wie Skilanglauf, Ski alpin, Skispringen und Para Ski durchgeführt. Die Skilanglaufwettbewerbe wurden in Schönwald ausgetragen. Am Dienstag hatten die 149 Schülerinnen der Altersklasse U16 einen Sprint in der Freien Technik über 1,4 km zu absolvieren. Dabei belegte Merle Uschold aus Hirschau einen guten 16. Platz. Ihre sechs Mitschülerinnen liefen ebenfalls sehr gute Zeiten, so dass die Mannschaft des Landkreisgymnasiums St. Annen - Außenstelle Oberwiesenthal, so die offizielle Bezeichnung der Schule, mit nur drei Sekunden Rückstand nach dem ersten Wettkampftag auf Platz zwei lag.

SPD-Bürgermeisterkandidatin Beate Dietrich geht auf Stadtteil-Tour: Unter dem Motto „Wir kommen zu Ihnen“ steuert sie am Freitag, 13. März, mit dem eigens umgebauten „Roten Leberkäs-Mobil“ sämtliche Hirschauer Ortsteile an. Start ist um 12 Uhr auf dem Marktplatz, Endpunkt gegen 16 Uhr wieder dort. Die Route führt über Heidenau, Kahlhof, Moosweiher- und Sudetenstraße bis in die Mühlweiher- und Mühlbachsiedlung. An jeder Haltestelle werden eine kleine Brotzeit und Gespräche mit der Kandidatin angeboten; Hinweise zu den Stopps sowie Wahlinformationen ertönen über Lautsprecher. Interessierte erhalten so Gelegenheit, Anliegen unmittelbar vorzubringen und das Wahlprogramm kennenzulernen.

Die Pfarreiengemeinschaft Hirschau–Ehenfeld lädt am Samstag, 14. März, ab 16 Uhr zur „Kirche für Kleine“ in die Stadtpfarrkirche Mariä Himmelfahrt ein. Unter dem Motto „Schau mal, was da wächst“ entsteht ein fröhlicher Mitmachgottesdienst zum Frühlingsanfang. Lieder, Bewegungen und kleine Aktionen greifen das kindliche Staunen über Knospen und sprießendes Grün auf. Eingeladen sind vor allem Familien mit Kindern bis 6 Jahren; ältere Geschwister, Großeltern und alle Interessierten sind ebenfalls willkommen.

Die Kinder- und Jugendgruppen des Heimat- und Trachtenvereins Hirschau treffen sich am Donnerstag, 12. März, zu den üblichen Probezeiten zu geänderten Tanzproben. Einen Tag später, am Freitag, 13. März, lädt der Verein ab 18.30 Uhr zum Hutza-Abend ein; neben Mitgliedern ist auch die Bevölkerung willkommen. Höhepunkt des Monats ist die Jahreshauptversammlung mit Neuwahlen am Sonntag, 22. März, um 15 Uhr im Vereinsraum. Anträge sind bis Sonntag, 15. März, schriftlich beim 1. Vorsitzenden Michael Meier einzureichen.

Die Dienstagsturnerinnen des TuS Hirschau organisieren von Samstag, 9. Mai, bis Mittwoch, 13. Mai, eine Fünftagesfahrt nach Kopenhagen in Dänemark, zu der auch Nichtmitglieder willkommen sind. Im Reisepaket enthalten sind alle Fährüberfahrten, Übernachtungen in Lübeck, Kopenhagen und Nykøbing jeweils mit Frühstück und Abendessen sowie der Eintritt zum Schloss und Park Gavnø mit dem größten und ältesten Tulpenfest Dänemarks. Außerdem umfasst das Programm eine Stadtrundfahrt und Kanalschiffstour in Kopenhagen sowie einen Halbtagesausflug mit Reiseleitung zu den Schlössern Nordseelands.