Der Inhalt konnte leider nicht gefunden werden

Der Vereinsausflug der Nordoberpfälzer Musikfreunde führte heuer auf die Rosenburg bei Riedenburg und anschließend nach Regensburg. „Es freut mich sehr, dass sich so viele Mitglieder und Freunde Zeit genommen haben“, begrüßte die stellvertretende Vorsitzende Anita Wiendl die Reisegruppe am frühen Morgen.

Zum achten Mal wurde auf dem idyllischen Bogenplatz in Oberkonnersreuth bei Bayreuth das Storchenturnier der Bogenschützen der Bayreuther Turnerschaft ausgetragen. Der Wettkampf, dessen Name auf den Storchenhorst in Oberkonnersreuth anspielt, war als „Internationales WA 720-Scheibennadelturnier” (2x36 Pfeile) ausgeschrieben. Die Bogenschützen schießen dabei entsprechend dem „World Archery 720”-Regelwerk zweimal 36 Pfeile auf eine klassische Zielscheibe ab, die erfolgreichsten Schützen werden mit dem aufgrund seiner runden Form so genannten „Scheibennadel”-Abzeichen ausgezeichnet.

Strahlende Gesichter, tanzende Kids und jede Menge Spaß: Das Ferienprogramm der SPD Auerbach bot heuer ein ganz besonderes Highlight für die jüngere Generation. Im „Maffei” in Nitzlbuch feierten 51 Kinder und Jugendliche eine ausgelassene Party, die keine Wünsche offenließ. Für beste Stimmung sorgte DJ Pati (Patrick Hamerla), der die Tanzfläche mit angesagten Hits füllte – allen voran mit der „Robbe”, die sich schnell zum Partyhit des Abends entwickelte. Neben der Musik lockten eine Fotobox für lustige Erinnerungsbilder, eine süße Candybar, frisch gebackene Crêpes von Denise Baumgärtel und ein Foodtruck vom Landgasthof zur Leonie. Auch gemeinsame Geschicklichkeitspiele kamen nicht zu kurz und ließen den Abend wie im Flug vergehen. SPD-Ortsvorsitzender Peter Danninger zeigte sich stolz über die gelungene Veranstaltung: „Diesmal wurde die komplette Organisation von unseren jungen Genossinnen und Genossen getragen – eine tolle Teamleistung!” Am späten Abend holten glückliche Eltern ihre ebenso glücklichen Kinder ab – mit vielen tollen Eindrücken und Erinnerungen im Gepäck.

Der FC-Bayern-Fanclub Neustadt/WN besteht jetzt schon seit 45 Jahren. Anlässlich dieses Jubiläums wurde der Verein vom FC Bayern nach München eingeladen. Ben Winkler und Markus Meindl von der Fanclubbetreuung begrüßten die erste Vorsitzende des Vereins, Carolin Washausen, mitsamt einiger Mitglieder, die sie nach München begleitet haben, in München am Trainingsgelände des FCB. Dort überreichten sie dem Fanclub eine Jubiläumsurkunde und ein signiertes Trikot. Nach einigen gemeinsamen Fotos bekamen die Besucher eine Brotzeit mit Weißwürsten, warmen Wienern und Brezen zu essen. Bei dem Besuch entstand ein netter Kontakt nach München. Washausen sagt dazu: „Wir werden den Tag in besonderer Erinnerung behalten.“

Am 9. August 2025 fand im Rahmen des Ferienprogramms das Schnupperschießen der Schützengesellschaft Tell Vilseck statt. Insgesamt nahmen 17 Kinder und Jugendliche im Alter zwischen 6 und 14 Jahren teil.

Das Väterzelten, das der Elternbeirat des Kinderhauses Parkstein einmal im Jahr am Weiher in Schwand organisiert hat Tradition: Heuer waren 22 Väter und 37 Kinder im Alter zwischen zwei und neun Jahren dabei. Am Samstag starte man nach dem Aufbauen der Zelte mit einem gemeinsamen Mittagessen, einer hervorragenden Kartoffelsuppe, die von der „Melzner Stubn” in Schwand spendiert wurde.

Gestärkt mit dem Reisesegen durch Pfarrer Markus Ertl starteten 23 Frauen zu einer viertägigen Fahrt nach Südtirol. Jutta Schönberger, Hauptorganisatorin, hatte als Ziel Mühlen in Taufers im Ahrntal ausgesucht. Die Tage standen unter dem Thema des Hl. Jahres: Pilgerinnen der Hoffnung. Den Eröffnungsgottesdienst feierte die Gruppe mit Pfarrer Markus Ertl in Ellmau. Bei schönem Wetter wanderten die Frauen am zweiten Tag von Oberolang zur Angerer Alm und wieder zurück. Besinnungsstationen auf dem Weg und ein Gottesdienst in herrlicher Natur stärkten Geist und Seele. Am dritten Tag ging es von Reischach aus mit der Gondel auf den Kronplatz. Strahlender Sonnenschein erlaubte einen herrlichen Ausblick auf die Südtiroler Bergwelt. Der Berggottesdienst war somit ein ganz besonderes Erlebnis. Die anschließende Wanderung zum Furkelpass, immer bergab, war eine körperliche Herausforderung. Dafür war der Abend im Wellnessbereich zur Regeneration sehr gut geeignet. Gemeinsame Mahlzeiten und Abende stärkten vor allem die Gemeinschaft. Auf der Heimfahrt über den Walchen- und Kochelsee beeindruckte einmal mehr das bayerische Voralpenland. Der Abschlussgottesdienst mit Pfarrer Ertl, direkt am Ufer des Walchensees mit Blick zum Herzogsstand, rundete die erlebnisreichen Tage der Bibelwanderung ab.

Beim Ferienprogramm-Angebot der Katholischen Arbeitnehmerbewegung (KAB) Tirschenreuth werden immer tolle Gegenstände aus Ton produziert. Heuer stellten die teilnehmenden Kinder wunderschöne Zaunhocker-Katzen her. Im Vorfeld hatte das KAB-Töpferteam natürlich schon für entsprechende fertige Musterkatzen gesorgt. Jedes Kind schaffte es übrigens, zwei Katzen zu formen. Natürlich brauchte es dazu auch etwas fachkundige Anleitung. Je zwei Kinder wurden von einem Mitglied des KAB-Töpferteams betreut. Wobei sich unter den Kindern auch schon erfahrene kleine Handwerker fanden, die zum wiederholten Mal beim Ferienangebot der KAB dabei waren. Für die Kinder ist es immer ein tolles Erfolgserlebnis, wenn aus einem Klumpen Ton ein wunderschöner Gegenstand entsteht. Tatsächlich schafften es alle Kinder eigenhändig, die niedlichen Katzen herzustellen. Zum Abschluss sammelte sich ein ganzes Rudel der hübschen Miezen auf dem Werktisch. Jetzt müssen die jungen Künstler allerdings noch etwas Geduld aufbringen. Denn die Miezen müssen mindestens drei Wochen trocknen, bevor sie gebrannt werden können. Dann müssen die Stücke etwas abgeschliffen und die Lasur aufgebracht werden, um nochmals gebrannt zu werden. Diese Nacharbeiten erledigt allerdings das KAB-Töpferteam. Ende September dürfen die Kinder ihre Katzen dann abholen. Wobei sicherlich die eine oder andere Katze zu einem tollen Geschenk für liebe Menschen wird.

Bestes Wetter, gute Musik und der passende Ort waren die idealen Voraussetzungen für den Erfolg des „kleinen Sommer Open-Airs“, zu dem der SPD-Ortsverein Hirschau in den Innenhof des Steingutmuseums eingeladen hatte. Die zahlreichen Gäste genossen einen lauschigen, unterhaltsamen Sommerabend. Darunter auch stellvertretender Landrat Michael Rischke und Alt-MdL Reinhold Strobl. SPD-Vorsitzender Günther Amann dankte Renée Ehringer-Hoffmann und ihrem Gatten Dieter für ihre Gastfreundschaft und dafür, dass zum ersten Mal eine solche Veranstaltung an diesem Ort stattfinden konnte. Der Erfolg mache Lust auf mehr.

Die Evangelische Kirchengemeinde und die Katholische Landvolkbewegung Kirchendemenreuth luden auch heuer wieder zum gemeinsamen Ökumenischen Frühschoppen ein. 600 € vom Erlös wurden an die von Pfarrer Pennoraj Tharmakkan gegründete Indienhilfe „Zukunft in Würde“ gespendet. Die Mitglieder der KLB-Vorstandschaft freuten sich besonders, dass sie die Spende Pfarrer Pennoraj bei seinem Besuch in Kirchendemenreuth persönlich übergeben konnten. Ihr ehemaliger Pfarrer kehrte 2022 in seine Heimat Indien zurück. Dort hilft er als Diözesan-Caritasdirektor notleidenden und ausgestoßenen Menschen. Mit den Spenden des von ihm gegründeten Vereins „Zukunft in Würde“ ermöglicht er den Ärmsten der Armen Zugang zu Bildung, Familiennothilfe, Versorgung und Schutz Hilfloser und medizinische Grundversorgung. Von den Spenden werden Schulgeld, Lernmaterialien, Hilfe zur Selbsthilfe (z.B. Nähausbildung, Kuhprojekt), Mindestausstattung für Kindergärten, Kleidung, Reis für Arbeitsunfähige und die Versorgung Krebskranker bezahlt. Pfarrer Pennoraj dankte nicht nur den Überbringern der Spende, sondern ausdrücklich allen die gespendet haben.

Die letzte Amtshandlung des MSC Hirschbach ist jetzt vollzogen. Mit der Spendenübergabe an den Förderverein Freibad Hirschbach sind die letzten 500 Euro ausgegeben und das Konto gelehrt. Thorsten Stöwsandt als letzter erster Vorsitzender und sein Stellvertreter Gerhard Haller haben im ehemaligen Vereinslokal „Gasthof Goldener Hirsch” an die Vertreter des Fördervereins Freibad Hirschbach Christian Ludwig und Günther Pürner das letzte Geld überreicht und den Verein liquidiert.

In der Halbzeitpause des Kirwaspiels der ersten Herrenmannschaft am vergangenen Samstag überreichten sie dem Projektleiter Erhard Ströhl eine Geldspende. Die Kinder und Eltern hatten im diesjährigen FCS-Jugendcamp am Monte Kaolino eine stattliche Summe von 150 € gesammelt. Die AOVE-Vorlesepaten sind ehrenamtliche Lesepaten, die Grundschulkinder mit Leseschwierigkeiten im Landkreis Amberg-Sulzbach unterstützen. Die Freiwilligen betreuen ein Kind wöchentlich im Einzelkontakt, um dessen Lesekompetenz durch Vorlesen und gemeinsames Lesen zu fördern. Das Projekt finanziert sich ausschließlich aus privaten Spenden. „Die Lesepatinnen und -paten sind Wegbereiter für junge Menschen, Mutmacherinnen und Mutmacher und nicht zuletzt echte Vorbilder. Deshalb haben unsere Kinder beschlossen, eure Arbeit nicht nur mit Applaus, sondern auch mit einer finanziellen Spende zu würdigen”, so Jugendleiter Manuel Rittner in seiner Ansprache. „Lesen ist wie Fußball. Man braucht Teamgeist, Ausdauer und gute Trainerinnen und Trainer. Ihr seid genau das: Trainer fürs Leben. Im Namen des gesamten FC Schlicht: Danke für das, was ihr tut.”

Im Rahmen des städtischen Ferienprogramms hat der OWV Vohenstrauß die Kinder eingeladen.

Die Glocke der Burgkapelle auf dem Schloßberg rief die Gläubigen zum Gebet und zusammen mit ihnen feierte Pfarrer Heribert Stretz einen stimmungsvollen Gottesdienst. Genau 10 Jahre ist es her, seit der Heimat- und Kulturverein diese Glocke vor Ort gießen ließ. Grund genug für den Seelsorger, einen Blick zurück in die Vergangenheit zu werfen. In seiner Predigt schilderte er das Leben des Hl. Ägidius, der im 7. Jahrhundert als Eremit in der Provence lebte und noch heute als einer der Vierzehn Nothelfer – als Patron der Einsamen, der Menschen mit Behinderung, der Kranken und Geplagten - verehrt wird. Natürlich durfte im Rückblick auch die Glockenweihe und die Segnung der revitalisierten Burgkapelle nicht fehlen. „Eine Glocke auf dem Berg ist mehr als nur Metall“, verkündete Pfarrer Stretz. „Sie ist Stimme und Zeichen. Sie ruft zum Gebet, sie begleitet die Freude und die Trauer der Menschen. Sie hat eine eindringliche Botschaft: Hör auf das, was wirklich zählt. Hör auf Gottes Ruf.“ Nach dem Gottesdienst, musikalisch umrahmt vom Erbendorfer Spielmannszug, lud der Heimat- und Kulturverein zu einem kleinen Imbiss ein, bei dem Foto- und Videoaufnahmen der Festlichkeiten vor 10 Jahren gezeigt wurden.

Seinen 75. Geburtstag gebührend zu feiern war Sigi Schöberl ein Anliegen. Auf seine Einladung kamen viele Gratulanten zum Gasthaus Kellermann in Zangenstein. Erfreut über den zahlreichen Besuch zu seinem Geburtstag begrüßte der Sigi die Abordnung der Feuerwehr, des VdK, seinen früheren Chefs Herrn Alois Bauriedl aus Dieterskirchen und auch die vielen Rollerfreunde. Besonders dankte er seiner Familie für die gute Vorbereitung der Feier und den schönen Zusammenhalt. Nach dem guten Weißwurstfrüh -stück überreichte der Vorsitzende der Rollerfreunde Fritz Sauerer dem Jubilar eine Geschenk und dankte dem Sigi für seine langjährige Treue und die gute Kameradschaft im Kreise der Rollerfreunde. Der zahlreiche Besuch der Rollerfreunde zeige auch die seine Wertschätzung als guter Gesellschafter. Erich Kneißl würdigte den Jubilar noch mit einem schönen Gedicht. Abschließend dankte Fritz Sauerer für die Einladung der Rollerfreunde und wünschte dem Sigi noch viele gemeinsame Ausfahrten. In geselliger und harmonischer Runde klang die lange Geburtstagsfeier aus.

Am 15. August feierte die Katholische Pfarrgemeinde Floß die Aufnahme Mariä in den Himmel. Die Heilige Messe zelebrierte Pfarrer John Subash Vincent von der Pfarreiengemeinschaft St. Christoph-Neukirchen und St. Pankratius-Flossenbürg, der die Urlaubsvertretung des Heimatpriesters Max Früchtl übernommen hatte. Er segnete, wie es in der Katholischen Kirche am „Großen Frauentag” Brauch ist, die Kräuterbuschen, die in den Tagen zuvor liebevoll kreiert wurden. Auch vor dem Altar befand sich eine majestätische Mutter Gottes Statue und ein mit viel Liebe verzierter üppiger und vor allem farbenprächtiger Strauß aus Heilpflanzen, Kräutern und Getreideähren. Den Kräuterbusch umrahmte außerdem eine Vielfalt bunter Blumen, die dem Buschen noch zusätzlich eine entsprechende Note verliehen. Schließlich stand die Gnadenmutter in der würdigen Messfeier im Mittelpunkt. Mit dem zu Herzen gehenden Marienlied „Segne Du, Maria” endete schließlich der Festgottesdienst in der Pfarrkirche St. Johannes der Täufer in Floß.

Es war ein Jubiläum der besonderen Art: Zum fünfundzwanzigsten Mal tauschte die Preißacher „Tannenzweig”-Schützenjugend für eine Ferienwoche Elternhaus und Federbett gegen Zelt und Schlafsack in der Fränkischen Schweiz ein. Und auch diesmal waren die Burschen und Mädchen gern gesehene Stammgäste auf dem Campingplatz der befreundeten Familie Dormann in Kleinlesau.

Für den AC Amberg endete die Bayerische Bankdrückliga 2025 mit einem Podestplatz. Der dritte Platz aus der Hinrunde konnte am vergangenen Samstag (23.08.2025) nicht verbessert werden, obwohl die Amberger in der Rückrunde eine starke Leistung zeigten und sich beinahe den Tagessieg holten.

Vom 08.08. bis 18.08.2025 lief in Straubing das Gäubodenvolksfest 2025, das zweitgrößte Volksfest in Bayern. Mit insgesamt rund 1,3 Millionen Besuchern ist auch klar, dass hier einige Helfer für den Sanitätsdienst benötigt wurden. Deshalb machten sich Sonntag, den 10.08., in den frühen Morgenstunden, eine Gruppe von 5 ehrenamtlichen Mitglieder der Bereitschaft Auerbach & des Jugendrotkreuzes auf den Weg Richtung Straubing. Dort unterstützten sie die BRK-Kreisbereitschaft Straubing-Bogen beim Sanitätsdienst. Nach knapp 10 Stunden Einsatzzeit und ein paar Versorgungen, haben sich unsere Mitglieder den Feierabend am Gäubodenfest ausklingen lassen.

Am 15. August, dem Hochfest Mariä Himmelfahrt, zugleich Patrozinium der Pfarrkirche bot der Kolpingkreis traditionsgemäß wieder Kräuterbuschen an. Dieser Brauch, tief verwurzelt im katholischen Glauben und altem Volkswissen, verbindet Spiritualität, Naturverbundenheit und Gemeinschaft. Nicht nur die Königskerze in der Mitte des Kräuterbuschens, sondern auch mindesten 14 verschiedene Heilkräuter zieren diesen besonderen Strauß. Die Königskerze – das Herzstück des Buschens, Symbol für Kraft und Schutz – bildete den Mittelpunkt, um den Beifuß, Johanniskraut, Dost, Schafgarbe, Rainfarn, Salbei, Lavendel, Arnika, Ringelblume, Fenchel und anderes sorgfältig zu kunstvollen Sträußen gebunden und im Gottesdienst am Feiertag Mariä Himmelfahrt gesegnet wurden. Die geweihten Kräuter sollen laut Volksglauben vor Krankheit, Unwetter und Unglück schützen. Das Kräuterbuschenbinden ist mehr als nur ein schöner Brauch – es ist ein Ausdruck von Dankbarkeit gegenüber der Natur und Zeichen der Verbundenheit mit der christlichen Tradition. Besonders im Kolpingkreis wird dieser Tag genutzt, um Generationen zusammenzubringen und altes Wissen weiterzugeben.

Dank zahlreicher Besucher, vieler freiwilliger Helfer und gutem Wetter, konnte anlässlich des Pfarrfestes in Parkstein ein gutes Ergebnis erzielt werden, das durch den Verein Zeiglhaus Parkstein e. V. auf 1000 € aufgerundet wurde. Die an der Durchführung des Festes beteiligten kirchlichen Verbände und Vereine haben nun die Spenden an gemeinnützige Einrichtungen des Orts übergeben. Einen Spendenscheck über jeweils 500 € erhielten die Helfer vor Ort der Ortsgruppe Parkstein, für die Anschaffung von Ausrüstung, sowie die Jugendblaskapelle Parkstein für Jugendarbeit und Anschaffung einer neuen Tracht. Pfarrgemeinderat Sprecherin Monika Baumgart und Kirchenpfleger Hans Gschrey betonten anlässlich der Übergabe die wertvolle Arbeit der HVO zum Wohle der Parksteiner Bevölkerung. Für Jeden könnte ein Einsatz der HVO lebensrettend sein. Die Jugendblaskapelle bereichert das kulturelle Leben im Ort und darüber hinaus, viele kirchliche Veranstaltungen werden durch die JBK musikalisch umrahmt. Kindern und Jugendlichen wird ermöglicht ein Blasinstrument zu erlernen. Alle Beteiligten freuen sich bereits auf ein Pfarrfest im kommenden Jahr.

Im Rahmen unseres Ferienprogramms verbrachten wir einen tollen Nachmittag in der Altenstube des Pfarrhauses Tirschenreuth! Eine Gruppe von Kindern hatte viel Freude beim Rosenkranzknüpfen mit vier Betreuerinnen der Legio Mariens. Sie konnten aus verschiedenen bunten Kordeln, Holz oder Glasperlen ihren ganz persönlichen Rosenkranz knüpfen. Natürlich durfte eine kleine Brotzeit nicht fehlen! Stadtpfarrer Georg Flierl freute sich über das Interesse an der Aktivität und segnete am Ende die selbst geknüpften Rosenkränze. Ein schöner Nachmittag, der sicherlich in Erinnerung bleibt!

Ein voller Erfolg war die Gaudiolympiade des Schützenvereins „Lindenzweig” Großensees im Rahmen des Ferienprogramms der Gemeinde Leonberg. 32 Kinder im Alter von drei bis zwölf Jahren nahmen teil und erlebten einen abwechslungsreichen Nachmittag voller Spiel und Spannung.

Zum diesjährigen Grillfest des Vdk OV Vilseck konnte Vorstands-Vorsitzender Ernst Andraschko überraschend zahlreiche Mitglieder mit ihren Partner:innen im alten ehemaligen Schulhof recht herzlich begrüßen. Ein besonderer Willkommensgruß galt 1. Bgm. Hans-Martin Schertl, der Kreisvorsitzenden des VdK Amberg Frau Marianne Kies-Baldasty, sowie den langjährigen Kasssenprüfer und ehemaligen Vilsecker Helmut Zetzl mit ihren Partner:innen. Bei dieser Gelegenheit überraschte unser Vorsitzender Andraschko zusammen mit Kreisvorsitzenden Kies Baldasty und 1.Bgm Schertl den auch anwesenden Hans Höser und ehrte in für seine 30 jährige Zugehörigkeit zur VdK Familie und 14 Jahre Beisitzertätigkeit beim VdK OV Vilseck mit Urkunde und Ehrennadel. Eine Vielfalt an leckeren Kuchen und Torten, die von den Frauen der Vorstandschaft und dessen Parterinnen selber gebacken waren, verwöhnten die anwesenden Gäste. Am Spätnachmittag gab es noch Bratwürste, welche von den Vorstandsmitgliedern serviert wurden. Viel Lob gab es von den Gästen für das gelungene Fest.

Obwohl die Aussichten nicht optimal waren und es am Vormittag sogar noch geregnet hatte, stellt sich zum Nachmittag hin bestes weiß/blaues Wetter ein. Das Team um Vorstand Gerald Habermehl konnte somit wieder über 280 Pizzen und Brotkuchen, für die hungrigen Gäste, aus dem Backofen holen.

Im Rahmen des Ferienprogramms der Gemeinde Freudenberg hat die Freudenberger Bauernbühne wieder einen 2-tägigen Theaterworkshop für Kinder angeboten.Im Nu waren die Plätze ausgebucht, insgesamt 18 Kinder nutzen die Gelegenheit im Stegweberhof in Wutschdorf reichlich Theaterluft zu schnuppern.

Insgesamt 18 Kinder kamen am Samstag zum Ferienprogramm des Jugendvereins Haisl Altenstadt/WN. Eine Schnitzeljagd mit verschiedenen Stationen wartete auf die Buben und Mädchen. Sieben Helfer des Vereins betreuten die Gruppe bei den Spielen.

Die Siedlergemeinschaft Lengenfeld und der Verein für Jugendarbeit boten dieses Jahr im Rahmen das Ferienprogramms Kümmersbruck den Besuch des Hochseilgartens in Hirschau an. Elf Kinder im Alter von 9 bis 14 Jahren folgten dem Angebot. Nach einer Einführung in die Regeln zur Absicherung beim Klettern konnten die ersten, einfacheren Parcours absolviert werden. Nach einer Brotzeit in der Mittagspause ging es dann an die schwierigen Strecken, die den Kindern und Begleitern Geschicklichkeit und einigen Mut abforderten. Nach dem Klettern durfte jedes Kind noch einmal die Sommerrodelbahn am Monte Kaolino herunterfahren, danach gingen alle geschafft, aber glücklich über die eigene Leistung auf den Heimweg.

„Schnapp” - und schon ist das Foto im Kasten. Die Aktion von Fotograf Rüdiger Gollwitzer im MuseumsQuartier (MQ) schlug sowohl bei Hunden als auch deren Besitzern voll ein. Die Vierbeiner bekamen Leckerlis zugeworfen, und im Prozess des Auffangens drückte Gollwitzer auf den Auslöser. Entstanden sind herrliche Fotos, welche die Tiere mit besonderen Gesichtsausdrücken zeigen.

Pottenhof. „I kann des ned! Wie macht's ihr des?” Ein bisschen verzweifelt blickt Thomas Lottner auf die Essstäbchen in seinen Händen. Es ist Spieleprobe in Pottenhof. Und es geht darum, mit Essstäbchen… Aber nein, mehr wird an dieser Stelle noch nicht verraten. Denn, was sich die Spieleerfinder des Stammtisch Dieterskirchen für die Fahrradorientierungsfahrt im September ausdenken, bleibt unter Verschluss. Nur so viel: Wer oft und gern Sushi isst, könnte dieses Jahr einen winzigen Vorteil zumindest an einer Station haben. Aber Sieger sind am Schluss doch alle. Denn es geht um Spiel, Spaß und ein bisschen Sport. Das bewährte Erfolgsrezept für die Veranstaltung von Feuerwehr Dieterskirchen und Stammtisch. Unterhaltsame und witzige Spiele an insgesamt sechs Stationen warten auf Groß und Klein. Dazwischen führt die Tour alle Teilnehmer auf ihren Drahteseln rund um Dieterskirchen. Die circa 15 Kilometer lange Strecke ist auch ohne „E” am Bike leicht zu schaffen. Los geht es am Sonntag, 14. September. Start für den Rundkurs ist zwischen 8.30 und 12.30 Uhr an der Schule in Dieterskirchen. Am Ziel erwarten alle Radler neben tollen Preisen Speis und Trank aus der Küche der Feuerwehr. Wie alle Jahre erfolgt die Preisverleihung für Kinder separat. Mitmachen kann jeder, Spaß ist garantiert.

Am Maria Himmelfahrtstag startete die Reisegruppe mit dem hiesigen Busunternehmen Zitzmann nach Thüringen. In der Landeshauptstadt Erfurt wurde ein Hotel in der Altstadt bezogen. Bei einem „geführten Spaziergang” wurde auf humorvolle Weise, historisches, interessantes und wissenswertes über diese Stadt vermittelt. Eine anschließende Stadtrundfahrt mit weiteren Erläuterungen der Stadtführerin brachten zusätzliche Informationen über die Geschichte und Kultur der Stadt Erfurt. Am Abend führte ein „Petersberger Schwarzbrenner” auf die Zitadelle, eine gut erhaltene Stadtfestung mit fantastischer Aussicht über die Erfurter Altstadt. Die interessante Führung wurde mit einer abschließenden Verköstigung mit hochprozentigem abgerundet. Am Samstag wurden die Feengrotten bei Saalfeld besucht. Das ursprüngliche Alaunschiefer-Bergwerk (16. bis 19. Jahrhundert) wird seit 1914 als Schauhöhle für die Besucher genutzt. Die Tropfsteine in vielen Farben, bedingt durch verschiedene Mineralien im Gestein, führten zur Namensgebung „Feengrotte”. Im naheliegenden „Grottoneum” erfuhr man zusammenfassend, wie mühsam die Arbeit der Bergleute vor Jahrhunderten war. Eine nachmittägliche Schifffahrt auf dem Hohenwarte-Stausee schloß sich an. Dieser Stausee ist Teil der sogenannten Saale-Kaskade, einem Verbund mehrerer Stauseen entlang der Saale. Der ca. 27 km lange und etwa 7,3 qkm große Stausee zählt mit zu den größten in Deutschland. Die Staumauer wurde zwischen 1938 und 1941 errichtet und die Saale zur Energiegewinnung und zum Hochwasserschutz aufgestaut. Der See hat heute zusätzlich große Bedeutung für Erholung und Freizeitaktivitäten. Am Sonntag wurde die geschichtsträchtige Stadt Weimar besucht. Hier wirkten die Dichterfürsten Goethe und Schiller, 1919 wurde hier die erste demokratische Verfassung Deutschlands verabschiedet und die Kunstschule Bauhaus gegründet, die das moderne Design revolutionierte. Bei einer großen Stadtführung sah man viele Sehenswürdigkeiten und erhielt Informationen zur Geschichte, Kultur und Bedeutung dieser Stadt. Fanclub- Vorsitzender Andreas Kink bedankte sich auf der Heimfahrt herzlich bei Elisabeth Nasz, die diese Reise wieder mustergültig organisiert und vorbereitet hat. Dieser gelungene und interessante Ausflug fand bei allen Mitreisenden großes Lob.

Seit einem guten Vierteljahrhundert gibt es Papaceks Puppenbühne, und die jährliche „Lichtblicke”-Benefiztournee ist guter Brauch bei dem kleinen Theater aus Theisseil. Sie endet traditionell in Trabitz, und ebenso traditionell konnten sich die beiden Puppenspieler Hermann Papacek und Hermann Helgert über ein großes Publikum von fast 100 kleinen und junggebliebenen Gästen freuen. Trotz des eigentlich zu Spiel und Schwimmen verlockenden Sommerwetters hatten sie sich auf den Weg ins Sportheim an der Troglauer Straße gemacht, um Kasperl und seinen Freunden bei ihren Abenteuern rund um die „verzauberten Steine” beizustehen.

Ende Juli wurden im Rathaus Moosbach langjährige Urlaubsgäste feierlich geehrt. Dritter Bürgermeister Helmut Meindl würdigte die Verbundenheit und Treue der Gäste zum staatlich anerkannten Erholungsort.